{"product_id":"sveschenite-knigi-na-dreven-egipet-kniga-3-kniga-na-portiteteodor-lekovmeka","title":"Свещените книги на Древен Египет - книга 3: Книга на портите","description":"\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\"Книга на Портите\"\u003c\/strong\u003e е третата книга от поредицата на издателство \"Изток-Запад\" \u003cstrong\u003e\"Свещените книги на Древен Египет\"\u003c\/strong\u003e, която включва основните произведения на египетската свещена традиция.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cstrong\u003e\"Книга на Портите\"\u003c\/strong\u003e е древноегипетска магическа книга, посветена на пътешествието на Слънцебога в отвъдното. Името си е получила заради портите, които затварят пространствата между различните части на подземното царство. Книгата е предназначена за египетския владетел - била е недостъпна за непосветените. Появява се за първи път в средата на Новото царство (ок. XIV  в.пр.Хр.) и е записвана по стените на царските гробници. Автор на превода от староегипетски, на коментара и бележките е \u003cstrong\u003eТеодор Леков\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eИзданието съдържа въведение, превод от древноегипетски език (придружен с транслитерация), изображения на сцените и коментар. Публикува се за пръв път на български език.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: small;\"\u003e♦  ♦  ♦\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cstrong\u003eДоц. д-р Теодор Леков\u003c\/strong\u003e e енциклопедична личност с изключително дълбоки познания във всички сфери на египтологията. Той осъществява световно значими изследвания върху египетската религия и различните аспекти на човешката личност, разглеждайки ги като отделни понятия и в контекста на многобройните съществуващи примери в текстове от различните исторически епохи.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eС монографията си „Скритото знание“, той отваря за българския читател вратата на познанието за свещените книги на Древен Египет, като поставя начало на грандиозен проект – публикуването на транслитерация и превод на основните текстове за Отвъдното.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eКъм настоящия момент са публикувани книгите „Литанията на Ре“, „Амдуат“, „Книга на портите“ и „Книга на мъртвите“, като авторът има огромен принос в извличането на цяла система от понятия и изучаването на взаимовръзките между тях.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.ozone.bg\/media\/catalog\/product\/cache\/1\/image\/a4e40ebdc3e371adff845072e1c73f37\/s\/v\/c73156b6c8e00ef205e1f7f40b750ce1\/sveshtenite-knigi-na-dreven-egipet-kniga-3-kniga-na-portite-33.jpg\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eАвтор: Теодор Леков\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eИздателство: Изток - Запад\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eГодина: 19-01-2017\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eБрой страници: 280\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eКорица: Мека\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eISBN: 9786191529179\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.ozone.bg\/media\/catalog\/product\/cache\/1\/image\/a4e40ebdc3e371adff845072e1c73f37\/s\/v\/20e5b0ac893403db31efdce40c389bd5\/sveshtenite-knigi-na-dreven-egipet-kniga-3-kniga-na-portite-34.jpg\" width=\"100%\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Изток - Запад","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":33849799114889,"sku":"BKBKI001300","price":8.62,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0350\/7280\/2953\/products\/sveshtenite-knigi-na-dreven-egipet-kniga-3-kniga-na-portite_1.jpg?v=1589541017","url":"https:\/\/balgaran.co.uk\/products\/sveschenite-knigi-na-dreven-egipet-kniga-3-kniga-na-portiteteodor-lekovmeka","provider":"БългаранЪ","version":"1.0","type":"link"}