{"product_id":"pityr-pan-1","title":"Питър Пан (Миранда, меки корици)","description":"\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eЗа първи път в България книгата „Питър Пан“ излиза с най-красивите илюстрации на италианския майстор художник Либико Марайа.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eВълшебството на красивите илюстрации идва отново във вида на оригиналното издание и с незабравимите илюстрации на италианския майстор художник Либико Марайа. \u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cstrong\u003eДжеймс Матю Бари\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eСър Джеймс Матю Бари е английски писател, журналист и драматург. Роден е през 1860 го-дина в Киримюр, Шотландия. Автор е на много романи, повести и пиеси. През 1904 година в Лондон на театрална сцена е поставена пиесата му „Питър Пан”, която след авторска преработка през 1911 година е издадена като книга. Преиздавана стотици пъти, филмирана и играна по цял свят, тя му носи световна слава и поставя името му в златната съкровищница на детската литература. \u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cstrong\u003eТеодора и Боян Атанасови\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eТеодора и Боян Атанасови са едни от най-добрите преводачи от английски език. Техен  е най-популярният превод на „Питър Пан” в България. За първи път е публикуван през 1981 година в изданието на „Народна култура”, а след това и в много други книги през годините. Техни са и преводите на класическите произведения „Пътешествията на Гъливер” на Джонатан Суифт, „Старецът и морето”  на Ърнест Хемингуей  и много други.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cstrong\u003eЛибико Марайа\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eИталианският художник Либико Марайа е илюстрирал всепризнати шедьоври на литературата за деца, създавайки сцени с рядка живописна красота. Като майстор илюстратор притежава способността точно да се придържа към съдържанието на текста и великолепно да го допълва. Творчеството му има международна известност – илюстрираните от него книги са познати и обичани в целия свят. Книгата „Питър Пан“ с негови илюстрации се издава за първи път в България.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cstrong\u003eАвтор: Джеймс Матю Бари\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eИздателство: Миранда\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eГодина: 2020г.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eБрой страници: 128\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eКорица: Мека корица\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eISBN: 9786197448528\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Миранда","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":33858581921929,"sku":"9786197448528","price":12.79,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0350\/7280\/2953\/products\/peterpan_cover.jpg?v=1589587158","url":"https:\/\/balgaran.co.uk\/products\/pityr-pan-1","provider":"БългаранЪ","version":"1.0","type":"link"}