{"product_id":"pesni-i-poemirobjrt-bjrnsmeka-1","title":"Песни и поеми (Робърт Бърнс)","description":"\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cstrong\u003eБърнс\u003c\/strong\u003e става едновременно един от създателите на новата шотландска лирика и неин класик. Благодарение на него ще се запази завинаги един пиетет към този малко архаичен диалект, който ще се изучава от любителите на поезията в Лондон и в Южна Англия. Може би с \u003cstrong\u003eБърнс\u003c\/strong\u003e окончателно се утвърждава полидиалектизмът на английската поетическа традиция.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eОсновната причина за писането на скотиш е любовта на \u003cstrong\u003eБърнс\u003c\/strong\u003e към \u003cstrong\u003eфолклора\u003c\/strong\u003e. Той е цял във фолклорните мотиви. Много от неговите песни са предназначени да се пеят — указана е и популярната мелодия, която се има предвид. Бърнс е на нивото на гениалните и анонимни шотландски фолклорни поети, той е експлозия на \u003cstrong\u003eшотландския национален гений\u003c\/strong\u003e. Това е било забелязано още от Гьоте. \u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cem\u003e„Древните песни на неговите предци живееха още в душата на народа… и високото съвършенство на тези образци се бе въплътило в него…“\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cstrong\u003eИмето му се превръща в мит.\u003c\/strong\u003e Той е на масата на всеки шотландски студент — създател на новото самосъзнание на Шотландия. Когато селяните емигрират в Щатите, Канада или Австралия, те взимат със себе си торба пръст от нивите на бащите и стихосбирката на Бърнс. Една вълна от симпатия на неговото творчество залива Европа. От Гьоте до Бенедето Кроче неговите стихове са коментирани, адмирирани и анализирани. Така от шотландски, Робърт Бърнс става световен поет — днес той принадлежи еднакво и на Шотландия, и на човечеството.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eВладимир Свинтила\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003eАвтор: Робърт Бърнс\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eИздателство: Изток - Запад\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eГодина: 06-07-2018\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eБрой страници: 72\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eКорица: Мека\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eISBN: 9786190102809\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003cem\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Изток - Запад","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":33855963005065,"sku":"BKBK0002487N","price":5.83,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0350\/7280\/2953\/products\/pesni-i-poemi-robart-barns-1.jpg?v=1589572888","url":"https:\/\/balgaran.co.uk\/products\/pesni-i-poemirobjrt-bjrnsmeka-1","provider":"БългаранЪ","version":"1.0","type":"link"}