{"product_id":"novijat-zavet-jubilejno-paralelno-izdanie-9786197454291","title":"Новият Завет - Юбилейно паралелно издание","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eОсобености:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eсреден формат;\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eтвърди корици в цвят бордо;\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eзлатисти страници;\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eвътрешен разделител;\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eбележки под линия (на ревизирания текст);\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eНовият Завет – юбилейно паралелно издание.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eСъдържа\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003eоригиналния Славейков превод на Библията\u003c\/strong\u003e, представен паралелно с ревизирания му вариант. Запазването на автентичния\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eправопис от края на XIX в.\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003eпредава възрожденския порив към знание и духовна просвета.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eЦелта на това издание е да отбележи значимостта на\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eЦариградската Библия\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003eв духовен, културен и исторически аспект, както и да покаже пътя, който е изминат при преиздаването и редактирането на този класически превод на Божието слово.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eЕдинствено по рода си\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eлуксозно издание в ограничен тираж\u003c\/strong\u003e, в чието оформление са използвани елементи от\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eоригиналното издание (1871 г.)\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ctable id=\"product-attribute-specs-table\" class=\"data table additional-attributes\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" class=\"col label\"\u003eИздателство\u003c\/th\u003e\n\u003ctd data-th=\"Издателство\" class=\"col data\"\u003eБългарско библейско дружество\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" class=\"col label\"\u003eISBN\u003c\/th\u003e\n\u003ctd data-th=\"ISBN\" class=\"col data\"\u003e9786197454291\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" class=\"col label\"\u003eГодина на издаване\u003c\/th\u003e\n\u003ctd data-th=\"Година на издаване\" class=\"col data\"\u003e2023\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" class=\"col label\"\u003eКорица\u003c\/th\u003e\n\u003ctd data-th=\"Корица\" class=\"col data\"\u003eтвърда\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" class=\"col label\"\u003eСтраници\u003c\/th\u003e\n\u003ctd data-th=\"Страници\" class=\"col data\"\u003e670\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" class=\"col label\"\u003eФормат\u003c\/th\u003e\n\u003ctd data-th=\"Формат\" class=\"col data\"\u003e21х15\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" class=\"col label\"\u003eЕзик\u003c\/th\u003e\n\u003ctd data-th=\"Език\" class=\"col data\"\u003eбългарски\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Българско библейско дружество","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41307763966089,"sku":"","price":20.83,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0350\/7280\/2953\/files\/9786197454291_-_ciela.jpg?v=1687988021","url":"https:\/\/balgaran.co.uk\/products\/novijat-zavet-jubilejno-paralelno-izdanie-9786197454291","provider":"БългаранЪ","version":"1.0","type":"link"}