{"product_id":"lyatoto-na-piero-izbrani-proizvedeniya-rikardo-guiraldes-meka","title":"Лятото на Пиеро","description":"\u003cp\u003eПодобно на дълго писмо, обиколило целия свят, избраната проза на \u003cstrong\u003eаржентинския писател\u003c\/strong\u003e авангардист \u003cstrong\u003eРикардо Гуиралдес\u003c\/strong\u003e (1886-1927) най-накрая стигна до България.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eГуиралдес\u003c\/strong\u003e е един от изтъкнатите новатори на своето време и още съвсем млад, създава две списания в \u003cstrong\u003eАржентина\u003c\/strong\u003e заедно с приятеля си\u003cstrong\u003e Хорхе Луис Борхес\u003c\/strong\u003e, смятан за един от най-изтъкнатите южноамерикански автори на \u003cstrong\u003eXX век\u003c\/strong\u003e. За magnum opus на Гуиралдес се смята романът \u003cstrong\u003e„Дон Сегундо Сомбра“\u003c\/strong\u003e от \u003cstrong\u003e1926\u003c\/strong\u003e г., за който той получава националната награда на Аржентина за литература.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eС \u003cstrong\u003e„Лятото на Пиеро“\u003c\/strong\u003e читателите за първи път ще могат да се насладят на български на поетичната му кратка проза, представена главно в сборника \u003cstrong\u003e„Кристалната хлопка“\u003c\/strong\u003e – предвестник на промените, които ще настъпят в аржентинското мислене само десетилетие по-късно.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eЗапочнал като поет, с времето \u003cstrong\u003eГуиралдес\u003c\/strong\u003e се насочва изцяло към прозата, като съчетава предизвикателни естетически и интелектуални търсения, широк спектър от иронични тонове и прочувствено отношение към родината си и нейните \u003cstrong\u003eтрадиции\u003c\/strong\u003e. Това личи още в \u003cstrong\u003e„Разкази за смърт и кръв“\u003c\/strong\u003e и от романа \u003cstrong\u003e„Шаймака“\u003c\/strong\u003e, които също са включени в настоящия сборник, дело на преводачката \u003cstrong\u003eРада Стойнова\u003c\/strong\u003e.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eАвтор: Рикардо Гуиралдес\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eИздателство: Гутенберг\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eГодина: 2016\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eБрой страници: 228\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eКорица: Мека\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eISBN: 9786191760817\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Гутенберг","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":33849602048137,"sku":"BKBKN002730","price":8.15,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0350\/7280\/2953\/products\/lyatoto-na-piero.jpg?v=1589540191","url":"https:\/\/balgaran.co.uk\/products\/lyatoto-na-piero-izbrani-proizvedeniya-rikardo-guiraldes-meka","provider":"БългаранЪ","version":"1.0","type":"link"}