{"product_id":"lichno-prostranstvo-poeziya-elena-vladaryanu-meka","title":"Лично пространство","description":"\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eКнигата събира в концептуален проект „сърдитото момиче“ на съвременната румънска поезия – \u003cstrong\u003eЕлена Владаряну\u003c\/strong\u003e – с един от най-известните румънски художници – \u003cstrong\u003eДан Пержовски\u003c\/strong\u003e. Текстовете на Елена Владаряну са изградени като плетеница от лични мисли, статии от румънската преса, улични графити, цитати от лайфстайл списания, каталози на Икеа, сайтове за здравословно хранене и театрални спектакли. Те влизат в пряк диалог с рисунките на Дан Пержовски, известен със силната си социална и гражданска позиция като артист. \u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eПоезията на \u003cstrong\u003eЕлена Владаряну\u003c\/strong\u003e е много близка до \u003cstrong\u003eлитературния пърформанс\u003c\/strong\u003e, до стиха като жест, като представяне на сцена, като драматургичен акт, директно словесно свързване със слушателите. Затварянето между кориците на книга и превръщането в интимен акт на четене не я лишава от настойчивостта, с която поставя важни социални, екологични, етични и чисто човешки въпроси за пребиваването на аз-а, на човека, на твореца в съвременния свят. \u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eПоезията на \u003cstrong\u003eЕлена Владаряну\u003c\/strong\u003e се отличава с провокацията, заложеното в нея игрово пространство и непрестанните ѝ опити да взриви езика. Тя е журналист в Румънското национално радио, където води предаване за кино, пише за печатната преса и е автор на няколко пиеси. Силното игрово и сценично измерение на текстовете ѝ се усеща както в театралните спектакли и пърформансите, така и в книгите ѝ с поезия.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eАвтор: Елена Владаряну\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eИздателство: Гутенберг\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eГодина: 2018\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eБрой страници: 80\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eКорица: Мека\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eISBN: 9786191761210\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Гутенберг","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":33856317358217,"sku":"BKBK0003172N","price":8.75,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0350\/7280\/2953\/products\/lichno-prostranstvo.jpg?v=1589574689","url":"https:\/\/balgaran.co.uk\/products\/lichno-prostranstvo-poeziya-elena-vladaryanu-meka","provider":"БългаранЪ","version":"1.0","type":"link"}