{"product_id":"krajrechno-carstvo-tom-3-shi-najan-meka","title":"Крайречно царство – том 3 - твърди корици","description":"\u003cp\u003e„Крайречно царство“ е един от четирите велики романа на китайската литература и е сред първите приключенски романи на средновековен Китай, наречени уся сяошуо – подобни на рицарските, или „робинхудовски“ предания, в който се преплитат фантазия, история и философия и се описват приключенията и подвизите на доблестните юнаци уся – легендарни майстори на бойните изкуства, поборници на правдата и закрилници на онеправданите, подобни на българските хайдути.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eУвлекателно е описан Китай през XII в. – правовата му система, живота на богатите и бедните, на чиновниците, на учените и монасите, системата за наказване на престъпниците. В центъра на повествованието са въстаниците в лагера Ляншанбо; принудени от различни обстоятелства, към тях се присъединяват хора от цял Китай. Книгата е спиращо дъха описание на героите и на техните подвизи.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eРоманът излиза в България през 1956 г. (под името „Речни заливи“) в превод от руски език. С годините двата му тома стават изключителна библиографска рядкост. В руското издание, по което е направен българският им превод, са включени 70-те глави. За техен автор повечето изследователи приемат Ши Найан.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eТретият том на „Крайречно царство“ е направен от английски език (по превода от китайски на Сидни Шапиро).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eАвтор: Ши Найан\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eИздателство: Изток - Запад\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eГодина: 2020 \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eБрой страници: 496\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eКорица: Мека\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eISBN: 9786190107064\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Изток - Запад","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":34553139757193,"sku":"","price":16.84,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0350\/7280\/2953\/products\/krayrechno-tsarstvo-tom-3-tvardi-koritsi-balgaran.jpg?v=1606631722","url":"https:\/\/balgaran.co.uk\/products\/krajrechno-carstvo-tom-3-shi-najan-meka","provider":"БългаранЪ","version":"1.0","type":"link"}