{"product_id":"kak-prekrasni-byahme","title":"Как прекрасни бяхме","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eИмболо Мбуе\u003c\/strong\u003e извайва болезнено повествование за алчността, общността и постоянството\u003c\/em\u003e, \u003cstrong\u003eTime\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e„Как прекрасни бяхме“ е майсторско изследване на това какво се случва, когато безразсъдният стремеж към печалба в съчетание с призрака на колониализма се сблъска с решителността на една общност да опази  земята на своите предци и с готовността на една млада жена да жертва всичко за свободата на своя народ.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eПревод:\u003c\/strong\u003e Светлана Комогорова – Комата;\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eХудожник:\u003c\/strong\u003e Венета Гергова.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cem\u003eПотресаваща и безшумно съкрушителна книга, „Как прекрасни бяхме“ чертае пътищата, по които репресиите, било то от страна на едно правителство, на една корпорация или на едно общество, могат да превърнат най-основните човешки нужди в радикални и радикализиращи актове… Дълбоко въздействаща\u003c\/em\u003e\u003cem\u003e.\u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003e, New York Times Book Review\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cem\u003e„Трябваше да знаем, че краят е близо“. Така започва историята в този роман. Действието му се развива в измислено африканско село. Това е разказ за един народ, живеещ в страх сред пораженията на природата, предизвикани от американска нефтодобивна компания.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eЗаради разливите от тръбопроводите обработваемите земи са станали неплодородни. Децата умират, защото пият отровена вода. На селяните се дават обещания за изчистване и парични обезщетения – и те не се спазват. Правителството, предвождано от безсрамен диктатор, съществува, за да обслужва собствените си интереси.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eОставени почти без избор, жителите на Косауа решават да отвърнат на удара. Борбата им ще продължи десетилетия, а цената ѝ ще е твърде висока.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eРазказано през погледа на едно поколение деца и на семейството на Тула – момиче, което израства и става революционерка, „Как прекрасни бяхме“ е майсторско изследване на това какво се случва, когато безразсъдният стремеж към печалба в съчетание с призрака на колониализма се сблъска с решителността на една общност да опази  земята на своите предци и с готовността на една млада жена да жертва всичко за свободата на своя народ.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eИмболо Мбуе\u003c\/strong\u003e дебютира с бестселъра на New York Times „Behold the Dreamers“ („Виж мечтателите“), спечелил наградата ПЕН\/Фокнър за проза и наградата „Блу Метрополис – Думи за промяна“, и попаднал в селекцията на Книжния клуб на Опра Уинфри. Наречен забележителна книга на годината от New York Times и Washington Post и най-добра книга на годината от десетина други издания, романът е преведен на единайсет езика, адаптиран като опера и пиеса и предложен за филмиране.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e„Как прекрасни бяхме“ е вторият ѝ роман, обявен от редакторите на New York Times Book Review за една от 10-те книги на 2021 година.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe Washington Post, Esquire, Good Housekeeping, The Christian Science Monitor, Marie Claire, Ms. magazine, BookPage, Kirkus Reviews също го определят като една от най-добрите книги на годината.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eРодена в Лимбе, Камерун, и завършила университета Rutgers и Колумбийския университет, Имболо Мбуе живее в Ню Йорк.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"infoRow\"\u003e\n\u003cspan class=\"attributeName\"\u003eАвтор: \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"attributeValue\"\u003eИмболо Мбуе\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"infoRow\"\u003e\n\u003cspan class=\"attributeName\"\u003eИздателство: \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"attributeValue\"\u003eЛокада\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"infoRow\"\u003e\n\u003cspan class=\"attributeName\"\u003eISBN: \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"attributeValue\"\u003e9786199185315\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"infoRow\"\u003e\n\u003cspan class=\"attributeName\"\u003eГодина на издаване: \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"attributeValue\"\u003e2022\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"infoRow\"\u003e\n\u003cspan class=\"attributeName\"\u003eКорица: \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"attributeValue\"\u003eМека\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"infoRow\"\u003e\n\u003cspan class=\"attributeName\"\u003eСтраници: \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"attributeValue\"\u003e376\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"infoRow\"\u003e\n\u003cspan class=\"attributeName\"\u003eЕзик: \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"attributeValue\"\u003eБългарски\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Локада","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40064713195657,"sku":"","price":13.07,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0350\/7280\/2953\/products\/kak-prekrasni-biahme-imbolo-mbue-lokada-9786199185315.jpg?v=1646580100","url":"https:\/\/balgaran.co.uk\/products\/kak-prekrasni-byahme","provider":"БългаранЪ","version":"1.0","type":"link"}