{"product_id":"kafka-na-plazha-haruki-murakami-meka","title":"Кафка на плажа","description":"\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cem\u003eНово издание на вече превърналия се в модерна класика роман на \u003cstrong\u003eХаруки Мураками\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003e\"Кафка на плажа\"\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cbr\u003eТази книга е като поглед от прозорчето на самолета към плъзгащата се покрай нас писта. Ала изведнъж привидно спокойният разказ се издига рязко нагоре и читателят префучава над облаците, без вече да разбира накъде се носи самолетът и дали законите на летенето изобщо са валидни.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cstrong\u003e\"Кафка на плажа\"\u003c\/strong\u003e е поредното повествование за избягалия от къщи пубер: ученикът \u003cstrong\u003eКафка Тамура\u003c\/strong\u003e, син на известен скулптор, изведнъж се мята на автобус от Токио за случайно избрания град \u003cstrong\u003eТакамацу\u003c\/strong\u003e, напомняйки си непрекъснато с присъщата си самодисциплина, че трябва да e \"най-коравото петнайсетгодишно момче на света\".\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eТой открива една малка частна библиотека, в която да прекарва дните си, за да се усъвършенства и самообразова, докато се сприятелява с доста странни личности. Втората спирала на повествованието ни отвежда при възрастен жител на Токио, който се отклонява от спокойния си, протичащ по установени правила живот, и убива напълно непознат човек.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eТози незабравим образ, обрисуван с неподражаемо майсторство от \u003cstrong\u003eМураками\u003c\/strong\u003e, разговаря с котките, но не умее да чете и пише, нито да обясни какви сили го тласкат към останалите герои.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eСлед появата на романа на японския пазар, издателите откриват специален сайт, на който читателите могат да задават въпроси лично на Мураками относно многопластовото повествование. И той наистина написва над 1200 отговора. В друг сайт, само че англоезичен, авторът заявява, че ключът към разбирането на книгата се крие в многократния ѝ прочит.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003e\"Кафка на плажа\"\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e - твърди той - \u003cem\u003eсъдържа не една гатанка, но аз не давам техните отговори. За всеки читател отговорът е различен и той трябва да го открие за себе си.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003c\/em\u003eПреводът е дело на Людмил Люцканов\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: small;\"\u003e♦  ♦  ♦\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eХаруки Мураками е роден през 1949 г. в Киото. Впоследствие семейството му се преселва в Кобе, където се пробужда интересът му към чуждестранната литература. Завършва успешно литературния факултет на токийския университет, а по-късно става съдържател на джазклуб в Шибоя. Като студент взема участие в антивоенното движение и се обявява срещу войната във Виетнам. Прекарва три години в Гърция и Италия, след което се установява в Принстаун и в продължение на четири години преподава в местния университет. През 1995 г., след земетресението в Кобе и атентата в токийското метро, решава да се завърне в Япония. Още първата му книга „Чуй как пее вятърът“ (1979) е отличена с престижна награда. Сам той признава, че е повлиян не толкова от японските литературни кодове, колкото от попкултурата, която му е открила прозорец към света. \u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eПреводач е на Чандлър, Фицджералд и други големи американски автори, които иска да открие за японската култура. Харуки Мураками е признат от световната литературна критика за един от най-добрите съвременни японски автори. Той със сигурност e най-превежданият в чужбина и с най-високи тиражи на книгите си, издавани и преиздавани многократно не само в САЩ и Западна Европа, но и в Русия, Румъния, Сърбия и пр. Творчеството му е изпълнено с поезия и ониризъм, което обяснява факта, че всяка от книгите му се продава в повече от 2 000 000 екземпляра.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eАвтор: Харуки Мураками\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eИздателство: Колибри\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eГодина: 15-12-2014\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eБрой страници: 610\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eКорица: Мека\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eISBN: 9545294701\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Колибри","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":33834895048841,"sku":"9789545294709","price":14.29,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0350\/7280\/2953\/products\/kafka-na-plazha_1.jpg?v=1589448074","url":"https:\/\/balgaran.co.uk\/products\/kafka-na-plazha-haruki-murakami-meka","provider":"БългаранЪ","version":"1.0","type":"link"}