{"product_id":"izmamata-kato-tochna-nauka-neprevezhdani-razkazi-edgar-alan-po-meka","title":"Измамата като точна наука","description":"\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eОсвен непреведените досега \u003cstrong\u003eразкази\u003c\/strong\u003e на писателя, в настоящето издание е включена и статията на \u003cstrong\u003eШарл Бодлер\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003e\u003cem\u003e\"Едгар По - живот и творчество\"\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e. Големият френски поет (1821-1867), който често е говорел за духовното си родство с американския си събрат, е превеждал в продължение на петнайсет години творбите на По (явно по негово време преводът все още е бил изкуство, а не занаят), събирайки разказите му в три сборника и добавяйки към тях философската поема \"Еврика\" и романа за Артър Гордън Пим. За първия сборник, \"Невероятни истории\", пише предговора - гореспоменатата статия, който по-късно разширява в пространна студия.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e♦  ♦  ♦\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eАмериканският поет, писател и есеист \u003cstrong\u003eЕдгар Алан По\u003c\/strong\u003e (1809-1849), неведнъж издаван у нас и високо ценен от любителите на т.нар. макабрени истории, но и на изящния стил, е не само и просто автор на \"Гарванът\" и \"Анабел Ли\", на \"Убийствата на улица Морг\" и \"Лигея\", на \"Еврика\" и \"Историята на Артър Гордън Пим\". Той е родоначалникът на разказния жанр, основоположникът на криминалната литература, изобретателят на фантастиката, първопроходник на злободневната сатира.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eФикция, Фантазия, Фантасмагория, Фентъзи, Феерии, Феи, но и Фейлетони, както читателят ще види в тези \"Непревеждани разкази\" (например в \"Прхблем с набхра\" със заменената буква \"о\", където става дума за Хитроумно Халосване, Хаховщина, Хаплив Хумор и Хвалипръцковщина) – всичко това е запазена марка на неправдоподобния талант на Едгар Алан По. Изумителното му въображение, невероятната му любов към Красотата във всичките й форми, несретният му живот, ранната му смърт (\"Има ли болест, сравнима с алкохола?\", казва самият той в \"Черната котка\") го превръщат в един от трагичните гении на световната литература.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eАвтор: Едгар Алан По\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eИздателство: Колибри\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eГодина: 08-12-2017\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eБрой страници: 336\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eКорица: Мека\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eISBN: 9786190201298\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Колибри","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":33855239422089,"sku":"BKBK0000778N","price":10.49,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0350\/7280\/2953\/products\/izmamata-kato-tochna-nauka.jpg?v=1589567948","url":"https:\/\/balgaran.co.uk\/products\/izmamata-kato-tochna-nauka-neprevezhdani-razkazi-edgar-alan-po-meka","provider":"БългаранЪ","version":"1.0","type":"link"}