{"product_id":"evgenij-onegin-aleksandjr-s-pushkin-meka","title":"Евгений Онегин","description":"\u003cp\u003eШедьоврите на световната литература са кариатидите, които крепят огромното и невидимо мироздание на човешкия дух. Във всяко време, когато са поставени на изпитание нравствените устои на отделната личност или на цели нации, великата творба е като спасителна слънчева стълба в бездната на отчаянието, хаоса и неверието.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eПоредицата „\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eШедьовър\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e” на издателство „Захарий Стоянов” представя на българския читател безсмъртни образци на световната литература.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eВ този том, драги читателю, ти предстои среща с безсмъртния Пушкинов роман в стихове „\u003cstrong\u003eЕвгений Онегин\u003c\/strong\u003e\". Откакто през 1894 г. Вазов превежда няколко строфи от втора глава, романът има 28 самостоятелни издания в превод на дванайсет от най-известните български преводачи. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eПушкин работи над романа в продължение на 7 години и го публикува на отделни глави, между 1825 и 1837 година. Основното послание е за трагичния ход на живота на руското просветено дворянство, което в своята самовлюбеност и суетност пропуска да се наслади на радостите на човешкия живот заради модерното тогава съчетание на егоизъм и дендизъм. Образът на главния герой съвсем конкретно предчувства и предсказва появата десетилетия по-късно в модерната лирика на темите за мировата скръб, за трагичното търсене на вътрешна опора, за смесицата от скука и безсилно отвращение от ежедневието (spleen) у автори като Шарл Бодлер или Оскар Уайлд – макар и формата, и поетическата техника на романа в стихове да са съвсем класически, напомнящи Байрон.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eИзданието е включено в списъците със задължителна и препоръчителна литература за:\u003c\/strong\u003e  \u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eЛятно четене - 10. клас\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eАвтор: Александър С. Пушкин\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eИздателство: Захарий Стоянов\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eГодина: 2017\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eБрой страници: 376\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eКорица: Мека\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eISBN: 9789540911434\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Захарий Стоянов","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":33832873853065,"sku":"9789540911434","price":5.93,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0350\/7280\/2953\/products\/evgeniy-onegin.jpg?v=1589438337","url":"https:\/\/balgaran.co.uk\/products\/evgenij-onegin-aleksandjr-s-pushkin-meka","provider":"БългаранЪ","version":"1.0","type":"link"}