{"product_id":"darvoto-na-prikazkite-meka-koritsa","title":"Дървото на приказките - меки корици","description":"\u003cmain id=\"maincontent\" class=\"page-main\"\u003e\n\u003cdiv class=\"columns col2-layout\"\u003e\n\u003cdiv class=\"container\"\u003e\n\u003cdiv class=\"row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"col-lg-9 col-md-9 col-left-sidebar\"\u003e\n\u003cdiv class=\"column main\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product info detailed\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product data items vertical-style mage-tabs-disabled\"\u003e\n\u003cdiv class=\"resp-tabs-container\"\u003e\n\u003cdiv class=\"data item content resp-tab-content\" id=\"description\" data-role=\"content\" aria-labelledby=\"tab-label-description\" role=\"tabpanel\" aria-hidden=\"false\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product attribute description\"\u003e\n\u003cdiv class=\"value\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e„Приказки от цял свят“ е мащабна антология, съставена от Николай Райнов в периода 1930 - 1934 г. Тя включва 28 тома с приказки и 2 тома с разкази. Том 1 – „Дървото на приказките“ – включва общо 100 приказки.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eКато ерудит и изкуствовед със свой специфичен стил, Николай Райнов представя по оригинален начин световното фолклорно наследство на българския читател. Черпи вдъхновение от приказките на много народи – славянските (български, руски, чешки, сръбски), европейските (английски, френски, испански, немски, скандинавски), източните (китайски, японски, индийски, персийски, арабски), приказките на индианските народи.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eНеговите преводи не са буквални, а се отличават с красота на изказа и търсене на смисъл отвъд разказаната история. Те отразяват интереса му към психологията на различните народи, към тяхната митология и символи, и често притежават по-дълбок философски смисъл от оригиналните фолклорни текстове.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eКато истински вълшебник Николай Райнов създава един необикновен приказен свят, различен от нашия – далечен и съвършен в своето многообразие, пълен с магия и красота, който поражда у читателя изумление и възхищение.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eСветът на приказките е населен с вълшебни предмети и същества, с герои, които притежават необикновени умения, с мъдри джуджета, зли старици, непобедими вещици, храбри рицари и девойки, по-красиви от луната и звездите.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eВълшебните действия (превръщания, полети, заклинания) са описани с тържествен, почти библейски ритъм, който придава на магията ритуален характер. Когато приказният герой се превръща в животно или предмет, Николай Райнов не пести детайли. Трансформацията е съпроводена от блясък, цветове и звуци. Ако принцът става сокол, той не просто „литва“, а се обгръща в „облак от сребърен прах“ или „огнена диря“. Героят преминава през изпитание, променя се, за да се появи в нов образ. Промяната е външен израз на вътрешното състояние на героя. Злото се превръща в нещо грозно и хладно (камък, змия), а доброто – в нещо лъчезарно, ефирно, пъстро и красиво.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eКогато влиза в света на приказките и читателят се променя. Магията на любовта и доброто прониква и в неговата душа и му показват пътя, по който върви човекът със смело и чисто сърце и наградите, които го очакват, когато се завръща у дома.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eПървият том в тази безценна поредица Николай Райнов е нарекъл „Дървото на приказките“. На това вълшебно дърво има сто „листа“ – сто приказни истории – като огърлица от бисери, която носи радост, мъдрост, красота и магия.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cdiv id=\"recommend\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"col-lg-3 col-md-3 col-right-main\"\u003e\n\u003cdiv class=\"sidebar sidebar-additional\"\u003e\n\u003cdiv class=\"additional-attributes-wrapper table-wrapper\"\u003e\n\u003ctable class=\"data table additional-attributes\" id=\"product-attribute-specs-table\" style=\"width: 100.057%; height: 220.5px;\"\u003e\n\u003ccaption class=\"table-caption\"\u003eПовече информация\u003c\/caption\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 24.5px;\"\u003e\n\u003cth class=\"col label\" scope=\"row\" style=\"width: 48.7571%; height: 24.5px;\"\u003eАвтор\u003c\/th\u003e\n\u003ctd class=\"col data\" data-th=\"Автор\" style=\"width: 49.2429%; height: 24.5px;\"\u003eНиколай Райнов\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 24.5px;\"\u003e\n\u003cth class=\"col label\" scope=\"row\" style=\"width: 48.7571%; height: 24.5px;\"\u003eИздателство\u003c\/th\u003e\n\u003ctd class=\"col data\" data-th=\"Издателство\" style=\"width: 49.2429%; height: 24.5px;\"\u003eСамодивско царство\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 24.5px;\"\u003e\n\u003cth class=\"col label\" scope=\"row\" style=\"width: 48.7571%; height: 24.5px;\"\u003eПоредица\u003c\/th\u003e\n\u003ctd class=\"col data\" data-th=\"Поредица\" style=\"width: 49.2429%; height: 24.5px;\"\u003eПриказки от цял свят\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 24.5px;\"\u003e\n\u003cth class=\"col label\" scope=\"row\" style=\"width: 48.7571%; height: 24.5px;\"\u003eISBN\u003c\/th\u003e\n\u003ctd class=\"col data\" data-th=\"ISBN\" style=\"width: 49.2429%; height: 24.5px;\"\u003e9789547140325\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 24.5px;\"\u003e\n\u003cth class=\"col label\" scope=\"row\" style=\"width: 48.7571%; height: 24.5px;\"\u003eГодина на издаване\u003c\/th\u003e\n\u003ctd class=\"col data\" data-th=\"Година на издаване\" style=\"width: 49.2429%; height: 24.5px;\"\u003e2026\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 24.5px;\"\u003e\n\u003cth class=\"col label\" scope=\"row\" style=\"width: 48.7571%; height: 24.5px;\"\u003eКорица\u003c\/th\u003e\n\u003ctd class=\"col data\" data-th=\"Корица\" style=\"width: 49.2429%; height: 24.5px;\"\u003eмека\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 24.5px;\"\u003e\n\u003cth class=\"col label\" scope=\"row\" style=\"width: 48.7571%; height: 24.5px;\"\u003eСтраници\u003c\/th\u003e\n\u003ctd class=\"col data\" data-th=\"Страници\" style=\"width: 49.2429%; height: 24.5px;\"\u003e176\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 24.5px;\"\u003e\n\u003cth class=\"col label\" scope=\"row\" style=\"width: 48.7571%; height: 24.5px;\"\u003eФормат\u003c\/th\u003e\n\u003ctd class=\"col data\" data-th=\"Формат\" style=\"width: 49.2429%; height: 24.5px;\"\u003e13x20\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 24.5px;\"\u003e\n\u003cth class=\"col label\" scope=\"row\" style=\"width: 48.7571%; height: 24.5px;\"\u003eЕзик\u003c\/th\u003e\n\u003ctd class=\"col data\" data-th=\"Език\" style=\"width: 49.2429%; height: 24.5px;\"\u003eбългарски\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/main\u003e","brand":"Самодивско царство","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55596928434561,"sku":null,"price":9.53,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0350\/7280\/2953\/files\/darvoto-na-prikazkite-samodivsko-tsarstvo-meka-koritsa.jpg?v=1777586976","url":"https:\/\/balgaran.co.uk\/products\/darvoto-na-prikazkite-meka-koritsa","provider":"БългаранЪ","version":"1.0","type":"link"}