{"title":"ICU","description":"","products":[{"product_id":"sljnchogledi-za-mariya-kerana-angelova-meka","title":"Слънчогледи за Мария","description":"\u003cp\u003eРоман, в който един велик художник оживява не в биографичното, а в литературното пространство. Докато четем, чувстваме: щом някъде назад в своя деветнайсети век Ван Гог е простенвал от болка или от възторг, в своето време ще простенем и ние поради същото негово преживяване. Една среща през времената може да се осъществи тъкмо по този начин: върху крилете на творческата емпатия…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e„Слънчогледи за Мария“ е роман за невидимата бариера между времената и за деликатното преминаване отвъд нея. Чрез болката – другото име на любовта. Мария. Стефан. Винсент. Родени са в различно време. Но се познават. Нямат съмнение нито в съществуването един на друг, нито в своята предопределеност един за друг. Събитията, които дават живот на тримата -- далечни и така съдбовно близки -- се повтарят и преплитат, силни и разтърсващи, необяснимо еднакви. Отекват между времената и пронизват сънищата. Цветовете, символите и думите преминават пространствените ограничения и правят героите възможни един за друг. И напомнят, че единственото, което можем да направим за себе си, е да не се отказваме от любовта -- въпреки насилието, агресията, самотата и болката на света. Защото, както казва Ван Гог, „животът без любов е безнравствено и греховно състояние“. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eТя е смела и деликатна. Керана Ангелова е писател, който вдъхновява читателите си да изживеят животи, по-наситени от обичайното живеене.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eИна Иванова, писател\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eДа четеш книгите на Керана Ангелова е да израстваш духовно. Мъдростта и красотата на нейните творби те залюляват в своя дълбок и емоционален свят докато се променяш. Излизаш от книгата по-свободен, по-разбиращ, повече себе си.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eКатерина Стойкова-Клемер, поет\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eКерана Ангелова пише текстовете си на лист от трепетлика. От нея научих, че сянката на дървото е дърво, а сянката на човека не е човек... Разлиствам я в името на човещината.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eКрум Филипов, режисьор\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eАвтор: Керана Ангелова\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eИздателство: ICU\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eБрой страници: 272\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eКорица: Мека\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eISBN: 9789549286489\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ICU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":33833459777673,"sku":"BKBKN000716","price":8.15,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0350\/7280\/2953\/products\/slanchogledi-za-mariya.jpg?v=1589441345"},{"product_id":"byalata-ni-spalnya-radmila-mladenova-meka","title":"Бялата ни спалня","description":"\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eЕто какво се случва в тази книга: една разказвачка рисува своя автопортрет, но материалът, с който работи, не са акварелни или маслени бои, а пълна палитра от гласове, пръснати из цяла България и не само. И понеже разказвачката се казва \u003cstrong\u003eРанополия\u003c\/strong\u003e, най-естествено е причудливата форма, в която се движи историята ѝ – ту из времето, ту из пространството – да се казва рамон. По своя замисъл рамонът не се различава много от познатия стар роман, защото, също като английския си колега \u003cstrong\u003enovel\u003c\/strong\u003e, постоянно се стреми да разкаже нещо ново, невиждано досега. Около жанра роман често настават разгорещени спорове, защото през него новостите от живота навлизат в полето на литературата. Романът \u003cstrong\u003e„Бялата ни спалня“\u003c\/strong\u003e постъпва като истински роман – търси нова форма за бързо изменящото се съдържание на ежедневието ни, но за да избегне споровете с литературоведите, си дава и ново име.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cstrong\u003e„Бялата ни спалня“\u003c\/strong\u003e е книга на границата на множество жанрове: писмо и мемоар, изповед, едновременно монолог и диалог с гласовете от близкото минало, пътепис и колекция от истории. Текст със собствена, уникална форма. Романът не прави заявка за автобиографична истинност, а описва как се формира един „аз“ в културата, в която живеем, като „аз“ е не просто лично местоимение, а тази способност да обединиш различните аспекти от личността си в едно, да изработиш собствена цялост, последователност и единство.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cem\u003eПрез цялото време съм мислила книгата си като опит за превод – казва Радмила, - на времето преди и след промените, на това как културата оформя тялото и мисълта на човека. Надявам се, че моят текст носи освобождение – да се изразиш такъв, какъвто си, да не изпитваш вина от това. Да се отърсиш от усещането, че си недостатъчен. И може би най-важното – да видиш до каква степен си позволил и позволяваш на други хора да участват измислянето на твоя „аз“, защото „аз“-ът е динамична конструкция, фина фикция.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cem\u003eХубава, свежа, вълнуваща и смислена книга за израстването на един нов българин (българка) от обърканата ни национална история към широките хоризонти на освободения човешки род в бъдеще време. Модерен, всъщност постмодерен роман без ненужна претенциозност...\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eАлександър Шурбанов\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: small;\"\u003e♦  ♦  ♦\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003eРадмила Младенова\u003c\/strong\u003e е родена в София през 1977 година. Завършила е „Английска филология“ в Софийския университет и магистърската програма „Култура в епохата на модерността: литература и медии“ в Манхаймския университет. Автор на пътеписи, интервюта и статии за множество български издания, както и на текстовете към фотоизложбата „360° България – 120 фотографии на Александър Иванов“. Работила е като преводач и пиар в нестопанския сектор. Превеждала е книги, както и филми за каналите „Дискавъри“ и „Анимал планет“. „Бялата ни спалня“ е дебютният й роман.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eАвтор: Радмила Младенова\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eИздателство: ICU\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eГодина: 2014\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eБрой страници: 224\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eКорица: Мека\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eISBN: 9789549286496\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ICU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":33833937928329,"sku":"BKBKN001021","price":9.64,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0350\/7280\/2953\/products\/byalata-ni-spalnya_1.jpg?v=1589444520"},{"product_id":"kak-nakazva-bog-poeziyakaterina-stojkova-klemjrmeka","title":"Как наказва Бог","description":"\u003cp\u003e„Как наказва Бог“ е нова стъпка на издателство ICU навътре в болезнената ниша на литературата, която се движи на ръба между езици и култури. \u003cbr\u003e„Как наказва Бог“ е писана в САЩ. Повечето творби на авторката съществуват на български и английски, превеждани от единия език на другия, от самата нея. Стихове ѝ водят към пространства, където не искаш да останеш, но не можеш да напуснеш – вътре в човека и извън него.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eЕзик мой, дом мой. \/ Прости ми. \/ Няма ме\u003c\/em\u003e - казва авторката и приютява в думите съдбата на толкова много от нас – всички ние, разместени във външното и вътрешното си пространство.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eНаказана: да може. Да очаква. Да обещава. Да се съмнява.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eПомилвана: да помага. Погалена: ти си, Катя.\u003cbr\u003e\u003c\/em\u003eЕкатерина Йосифова\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eВ тази книга пише за Бог, но самата книга не е теологична, защото трудните равенства в нея ще измъчат разума на всеки агностик. Тя е за изпитанието да замениш тежестта на „всичко, което искаш, срещу всичко, което имаш“; за непозволените предателства към самия себе си; за по-трудния „лесен“ път. За живота, чиято твърда материя трябва да бъде проядена до изхода от отсрещния му край.\u003c\/em\u003e \u003cbr\u003eКристин Димитрова\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eЛапидарна, дори аскетична, без всякакви словесни излишества и стилизации, поезия, сама създала своята форма като автентична изповед и вглеждане в себе си и в света.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eСветлозар Игов\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eСтиховете на Катерина Стойкова притежават сдържаната непримиримост на живота към собствената си преходност. Тя не пее, не плаче, не танцува около себе си и за себе си. Тя мисли с чувствата си и ни прави чувствителни чрез помислите си. Нещата й са спуснати, а тя е само бясната флейта на тьмното им издухване в бялото околоземно пространство. Тя умее да мълчи, но мълчанието и говори и казва всичко, което е нужно, за да се почувстваме за няколко мига отново човешки същества.\u003c\/em\u003e \u003cbr\u003eРумен Леонидов\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eКатерина Стойкова-Клемър е автор на книги с поезия на български и английски, редактор на англоезични антологии, водещ на радиопредаване за литература и култура (Accents), собственик и главен редактор на издателство (Accents Publishing). Родена е в Бургас, почти двайсет години живее в САЩ.\u003cbr\u003eЕдин от най-скорошните мащабни проекти на Катя е англоезичната антология \"The Season of Delicate Hunger\", с която представя на американския читател трийсет и двама съвременни български поети от различни поколения. \u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eВ душата си искам това да е книга, която да може да помогне на поетите по някакъв начин – да ги включи в международния литературен процес и да отвори други врати и възможности пред тях -\u003c\/em\u003e казва Катя.  \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eАвтор: Катерина Стойкова - Клемър\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eИздателство: ICU\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eГодина: 2014\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eБрой страници: 64\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eКорица: Мека\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eISBN: 9786197153019\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ICU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":33834164453513,"sku":"BKBKP00340","price":5.83,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0350\/7280\/2953\/products\/kak-nakazva-bog.jpg?v=1589445260"},{"product_id":"zagadjchnata-logika-na-sjrcetopriya-bazilmeka","title":"Загадъчната логика на сърцето","description":"\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eРелигията, етносът, различията. Кой може да измери разстоянието между две сърца?\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eПрия Базил и първият ѝ преведен на български роман дават неочакван отговор на този въпрос – „Аз съм просто друг ТИ”.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eАнил и Лина. Лина и Анил. Двама души, идващи от съвсем различни светове – той от екзотичен Найроби, тя – от подреден Бирмингам. Той – дързък безбожник, тя – ревностна мюсюлманка. Пътищата на двамата се преплитат неочаквано и тази среща променя завинаги живота им. Прелитайки от континент на континент, тяхната история жонглира с представите на читателя за религия, любов, страст и предателство. Дали разумът може да надделее над сърцето и доколко човек е готов да загърби гордостта, предразсъдъците и обвиненията на обществото в името на мечтите си?\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eЕдно искрено писмо-декларация на хуманността, „\u003cstrong\u003eЗагадъчната логика на сърцето\u003c\/strong\u003e” е смело опълчване срещу несправедливостта и примирението с общоприетите норми.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e„\u003cem\u003eНай-лошите неща в живота стават някак по-поносими, ако очертаеш развитието им: ако проследиш кое какво е предизвикало и защо. След като целият свят бил картографиран, станало по-лесно да се пътува. Затова очертавам релефа на нашето минало с надеждата да проправя пътя към осъзнаването му.\u003c\/em\u003e”\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e♦  ♦  ♦\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003eПрия Базил\u003c\/strong\u003e е родена в Лондон през 1977 г. Детството и младежките си години прекарва в Найроби, Кения, където семейството ѝ, по произход от Индия, се мести да живее. Завършва английска филология в Бристолския университет, след което, твърде респектирана от творбите на литературните си кумири, за да се осмели да пише сама, започва да работи в рекламата. Три години по-късно се зарича никога повече да не се обвързва с работа в офис. Мести се в Берлин и се отдава на писане. Лондон, Найроби, Берлин, Делхи - смяната на дома и пътуванията й спечелват определението „британско-кенийска-индийска писателка, пребиваваща в Берлин“. През 2007 г. излиза романът ѝ „\u003cstrong\u003eСтраст и аромат\u003c\/strong\u003e“ (Ishq and Mushq, 2007), който до голяма степен разказва за собствения ѝ живот – пътешествията на героите ѝ между Индия, Кения и Великобритания, са отражение на миграцията на собственото ѝ семейство. Този дебют е удостоен с няколко номинации за престижни литературни награди, сред които Commonwealth Writers' Prize и IMPAC Dublin Literary Award. Следват „\u003cstrong\u003eЗагадъчната логика на сърцето\u003c\/strong\u003e“ (2010) и новелата „\u003cstrong\u003eНепознати във влака в 16:02\u003c\/strong\u003e“ (2011).\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"Загадъчната логика на сърцето\" src=\"https:\/\/cdn.ozone.bg\/media\/catalog\/product\/z\/a\/zagadachnata-logika-na-sartseto_3_.jpg\" width=\"100%\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"Загадъчната логика на сърцето\" src=\"https:\/\/cdn.ozone.bg\/media\/catalog\/product\/z\/a\/zagadachnata-logika-na-sartseto_4_.jpg\" width=\"100%\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eАвтор: Прия Базил\u003cbr\u003eИздателство: ICU\u003cbr\u003eГодина: 2015\u003cbr\u003eБрой страници: 472\u003cbr\u003eКорица: Мека\u003cbr\u003eISBN: 9786197153040\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ICU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":33835474747529,"sku":"BKBKN001805","price":9.33,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0350\/7280\/2953\/products\/zagadachnata-logika-na-sartseto_1.jpg?v=1589450662"},{"product_id":"knigi9193","title":"Куфарът на брат ми","description":"\u003cp\u003eДвайсет и две истории, посветени на миграцията.\u003cbr\u003eДвайсет и два разказа от първо лице, които дават различни, но допълващи се отговори на цял куп въпроси:\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eКак се живее на място, където не си роден?\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eНа какъв език се карат децата ти?\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eКъде се „връщаш“ и къде се „прибираш“?\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПроменя ли се смисълът на думата „емиграция“?\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eКакво ти е струвало да тръгнеш и какво е щяло да ти струва да останеш?\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eДвайсет и две интерпретации на тема дом, корени и чувство за принадлежност.\u003cbr\u003eДвайсет и два етюда за живота между езици и светове. \u003c\/p\u003e\u003cp\u003eякои са българи, пръснати по всички краища на света, но има и: малтиец, живеещ в Брюксел; иранец, установил се в Канада; индиец, роден във Великобритания; виетнамка, която говори български по-добре от всеки друг език… и живее в Барселона.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eНякои сами са избрали за свое място под слънцето страна, различна от родната си, при други изборът е бил направен от родители или по-назад през поколенията. Или наложен от непреодолими обстоятелства. А има и такива, за които свободното придвижване из пространството е предпочитан модел на съществуване. При последните домът е навсякъде, където можеш да си устроиш кътче уют и спокойствие, да си разположиш лаптопа и пюпитъра.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eИначе казано сборникът съдържа: \u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e„\u003cem\u003eNo rewind или началото на пътя\u003c\/em\u003e“ (въведение) от Невена Дишлиева-Кръстева, която е съставител и редактор\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e„\u003cem\u003eНещата, които не знаех, че ще ми се случат, след като емигрирам\u003c\/em\u003e“ от Катерина Стойкова-Клемър\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e„\u003cem\u003eСилата на нашето неспокойствие\u003c\/em\u003e“ от Иво Иванов\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e„\u003cem\u003eНа път за другаде\u003c\/em\u003e“ от Нева Мичева\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e„\u003cem\u003eДом от думи\u003c\/em\u003e“ от Джоя Гуерцони\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e„\u003cem\u003e360° фотография на Оушън Бийч, Сан Франциско\u003c\/em\u003e“ от Димитър Кенаров\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e„\u003cem\u003eМузиката на руините\u003c\/em\u003e“ от Капка Касабова\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e„\u003cem\u003eКъде се намира домът на приятеля\u003c\/em\u003e“ от Бабак Салари\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e„\u003cem\u003eУроци по непривързване\u003c\/em\u003e“ от Елена Панайотова\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e„\u003cem\u003eЕчемичени ниви\u003c\/em\u003e“ от Пиер Мейлак\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e„\u003cem\u003eРаждането на миграцията\u003c\/em\u003e“ от Албена Тодорова\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e„\u003cem\u003eТретото лице\u003c\/em\u003e“ от Явор Гърдев\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e„\u003cem\u003eЕдна виетнамка с мартеница\u003c\/em\u003e“ от Ан Фам\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e„\u003cem\u003eЗаписки от манастира\u003c\/em\u003e“ от Георги Господинов\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e„\u003cem\u003eСеверно сияние\u003c\/em\u003e“ от Вера Траянова\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e„\u003cem\u003eЗлатното звънче\u003c\/em\u003e“ от Владислав Христов\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e„\u003cem\u003eПостоянството на временните неща\u003c\/em\u003e“ от Рана Дасгупта\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e„\u003cem\u003eПървият паспорт\u003c\/em\u003e“ от Екатерина Петрова\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e„\u003cem\u003eМеридиани и демони\u003c\/em\u003e“ от Зоя Маринчева\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e„\u003cem\u003e…но къде?\u003c\/em\u003e“ от Едгар Вилянуева\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e„\u003cem\u003eИзнасяния\u003c\/em\u003e“ от Димитър Камбуров\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e„\u003cem\u003eО, Канада\u003c\/em\u003e“ от Милена Варзоновцева\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e„\u003cem\u003eБордови бележки от годината, в която пропътувах 100 000 километра\u003c\/em\u003e“ от Герасим Дишлиев.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eЗаглавието „\u003cstrong\u003eКуфарът на брат ми\u003c\/strong\u003e“ е вдъхновено от „Монолог с куфар“ - авторски моноспектакъл на Герасим Дишлиев, режисиран от Костантино Раймонди. За петгодишния си живот спектакълът е прекосил близо 150 000 км, игран е на 4 континента, в 25 държави, в 67 града и на 12 езика. \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e„\u003cem\u003eМного вълнуваща, много богата, страшно лична и добре подредена, така че да се получи смислена обща картина.\u003c\/em\u003e“ \u003cbr\u003eНева Мичева в Goodreads\u003c\/p\u003e","brand":"ICU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":33835584651401,"sku":"BKBKN001863","price":8.81,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0350\/7280\/2953\/products\/kufarat-na-brat-mi.jpg?v=1589451165"},{"product_id":"drugata-rjkakris-klijvmeka","title":"Другата ръка","description":"\u003cp\u003eПоръчайте до 7 декември включително и вземете книгата на специална промоционална цена.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eИздателство „\u003c\/span\u003eICU\u003cspan\u003e“ ви среща с британския писател Крис Клийв и неговия роман „\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eДругата ръка\u003c\/strong\u003e“.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e„\u003cstrong\u003eДругата ръка\u003c\/strong\u003e“ разказва историята на две жени – нигерийка от бедно село и лондончанка от средната класа. Съдбата ги събира на самотен африкански плаж и принуждава едната от тях да направи жесток избор, който тласка живота – не само нейния – в неочаквана посока.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e„\u003cstrong\u003eДругата ръка\u003c\/strong\u003e“ е книга за трудните решения, уродливото лице на насилието и крехката прегръдка на човечността. За локалното срещу глобалното. Книга, чийто изящен език подканва да прекрачим границите на личното си удобство, да пуснем света при себе си и да бъдем хора. Сладкодумно и убедително четиво, в което трептящата надежда е примесена с раздираща болка.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eТук Чужденецът и Местният са изправени на нож, но за да оцелеят, нямат друг избор, освен да намерят пътя един към друг.  \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e♦  ♦  ♦\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eКрис Клийв \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eе възпитаник на колежа „Бейлиол“, Оксфорд. Автор е на четири романа „\u003cstrong\u003eВъзпламеняване\u003c\/strong\u003e“, „\u003cstrong\u003eДругата ръка\u003c\/strong\u003e“, „\u003cstrong\u003eЗлато\u003c\/strong\u003e“ и „\u003cstrong\u003eНа смелите се прощава\u003c\/strong\u003e” и разкази, колумнист на Guardian, носител на престижни литературни награди. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEто какво споделя той, специално за българското издание на книгата:  \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/1CufVbBEB9M\" width=\"100%\" height=\"652\" frame=\"\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eАвтор: Крис Клийв\u003cbr\u003eИздателство: ICU\u003cbr\u003eГодина: 2015\u003cbr\u003eБрой страници: 268\u003cbr\u003eКорица: Мека\u003cbr\u003eISBN: 9786197153095\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ICU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":33835909152905,"sku":"BKBKN002050","price":8.75,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0350\/7280\/2953\/products\/drugata-raka.png?v=1589452903"},{"product_id":"kogato-izpratim-denya-pier-mejlak-meka","title":"Когато изпратим деня","description":"\u003cp align=\"center\"\u003eОт сърцето на Средиземноморието идва запомнящ се, силен глас на роден разказвач.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e „\u003cem\u003eКнига за естеството на разказването не само като вид удоволствие, споделено между писателя и читателя, а – по-важното – като дар, поднесен с любов, който се нуждае от любов, за да бъде оценен.\u003c\/em\u003e“  \u003cbr\u003eЖурито на Европейската награда за литература\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eИздателство „\u003c\/span\u003eICU\u003cspan\u003e“ ви среща с малтийския писател Пиер Мейлак и неговият сборник „\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eКогато изпратим деня\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e“ – носител на Наградата за литература на Европейския съюз за 2014 г. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eКогато изпратим деня, се настройваме да разказваме истории.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eМъж не може да преживее раздялата с любимата си и намира спасение във въображението. Жена получава новината за внезапната смърт на съпруга си и радостта ѝ е безгранична. Син заминава на среща с миналото на смъртно болния си баща.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eВ тази книга хората често се намират на кръстопът, някъде между света, който познават, и онзи, към който са привлечени. Разкъсани между вчера и утре, между реално и въображаемо, те се опитват да проумеят живота, който за тях често е бил загадка. И са готови да реконструират дори миналото си, за да намерят сили да продължат в настоящето.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e„\u003cem\u003eТалантлив и проницателен наблюдател, знаменит колекционер на човешки сърца и настроения.\u003c\/em\u003e“\u003cbr\u003eЧарлс Флорес, \u003cspan lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\"\u003eThe Times\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e„\u003cem\u003eГласът на Мейлак обхваща от меланхоличното до комичното, от политическото до личното – но винаги е сърдечен и съкровен.\u003c\/em\u003e“\u003cbr\u003eСандра Акилина, LetsGozo \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e„\u003cem\u003eМрачна, силна, много емоционална творба, която изследва силата на спомените и носталгията.\u003c\/em\u003e“\u003cbr\u003eThe Malta Independent\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e„\u003cem\u003eТрябваше да прочета книгата два пъти, някои части дори три пъти, не защото е трудна за разбиране, а защото е пристрастяващо красива.\u003c\/em\u003e“\u003cbr\u003eАлекс Вела Грегъри, The Sunday Times\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e♦  ♦  ♦\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eПиер Дж. Мейлак\u003c\/strong\u003e е роден в Малта през 1982 година. Автор на детски книги, един роман и два сборника с разкази, носител на многобройни награди, включително Европейската награда за литература (2014). Негови разкази са превеждани на английски, френски, португалски, испански, италиански сръбски, арабски и пр. Разказът му „\u003cstrong\u003eЕчемичени ниви\u003c\/strong\u003e“ е написан специално за сборника „\u003cstrong\u003eКуфарът на брат ми\u003c\/strong\u003e“ (ICU, 2015).  \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eАвтор: Пиер Мейлак\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eИздателство: ICU\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eГодина: 2015\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eБрой страници: 192\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eКорица: Мека\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eISBN: 9786197153118\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ICU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":33835948966025,"sku":"BKBKN002076","price":8.15,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0350\/7280\/2953\/products\/kogato-izpratim-denya-minaloto-e-s-aromat-na-kaysii_1.jpg?v=1589453138"},{"product_id":"kniga-za-drugitepod-redakciyata-na-zejdi-smitmeka","title":"Книга за другите","description":"\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cstrong\u003e„Книга за другите“\u003c\/strong\u003e е посветена на литературния персонаж. \u003cstrong\u003eЗейди Смит\u003c\/strong\u003e кани двайсетина първокласни писатели, свои колеги и приятели. Задачата е пределно проста: да измислят някой. И да озаглавят разказа с името на героя. Крайната цел: да се демонстрира \u003cstrong\u003eмногообразието от възможни подходи\u003c\/strong\u003e към сътворяването на \u003cstrong\u003eлитературен персонаж\u003c\/strong\u003e.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eРезултатът: забавни разкази тип „упражнения по стил“, в които авторите интерпретират темата с лекота и размах („Дж. Джонсън“ на \u003cstrong\u003eНик Хорнби\u003c\/strong\u003e, „Магда Мандела“ на \u003cstrong\u003eХари Кунзру\u003c\/strong\u003e); срещи с герои, вплетени в други текстове на съответния писател (Хануел Старши на \u003cstrong\u003eЗейди Смит\u003c\/strong\u003e, Донал Уебстър на \u003cstrong\u003eКолъм Тойбин\u003c\/strong\u003e); стопроцентови интелектуални предизвикателства („Пъркъс Тут“ на \u003cstrong\u003eДжонатан Летъм\u003c\/strong\u003e, „Гордън“ на \u003cstrong\u003eАндрю О’Хейгън\u003c\/strong\u003e); трагикомични сблъсъци („Джудит Касъл“ на \u003cstrong\u003eДейвид Мичъл\u003c\/strong\u003e), болезнени шамари по най-съкровено човешкото („Лелè“ на \u003cstrong\u003eЕдуидж Дантика\u003c\/strong\u003e); емблематични\/митологични фигури („Лъжецът“ на \u003cstrong\u003eАлександър Хемон\u003c\/strong\u003e, „Тео“ на \u003cstrong\u003eДейв Егърс\u003c\/strong\u003e).\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eСред авторите в сборника са още: \u003cstrong\u003eДжонатан Сафран Фоер, Джордж Сондърс, Хайди Джулавиц, Вендела Вид, Миранда Джулай, А. М. Хоумс, А. Л. Кенеди, Зи Зи Пакър, Тоби Лит\u003c\/strong\u003e – каймакът на съвременните разказвачи.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eЧитателските мнения в книжния портал \u003cstrong\u003eGoodreads\u003c\/strong\u003e са \u003cstrong\u003eпротиворечиви\u003c\/strong\u003e. Ако един читател сподели, че харесва еди-кои си шест-седем разказа, но пък други шест-седем според него не струват, то следващият твърди точно обратното. А най-любимите за едни са категорично отречени от други. Истината е, че разказите утоляват жаждата за ударна доза \u003cstrong\u003eкачествена литература\u003c\/strong\u003e. Всичките до един! Няма „пълнеж“, има \u003cstrong\u003eразлични интерпретации, направени с въображение и писателска дарба.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eНа превода се посветиха \u003cstrong\u003eНадежда Розова, Елка Виденова, Бистра Андреева\u003c\/strong\u003e и \u003cstrong\u003eНевена Дишлиева-Кръстева\u003c\/strong\u003e. Корицата е на Люба Халева. Българското издание ще е по книжарниците от средата на декември и излиза с финансовата подкрепа на програма „Творческа Европа“ на Европейския съюз.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eАвтор: Под редакцията на Зейди Смит\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eИздателство: ICU\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eГодина: 2016\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eБрой страници: 320\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eКорица: Мека\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eISBN: 9786197153200\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ICU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":33849499713673,"sku":"BKBKN002659","price":8.75,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0350\/7280\/2953\/products\/kniga-za-drugite_1.jpg?v=1589539739"},{"product_id":"anatomiyata-na-edno-izchezvane-hisham-matar-meka","title":"Анатомията на едно изчезване","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e„Понякога отсъствието на татко ме притиска като дете, седнало на гърдите ми...“\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e„Анатомията на едно изчезване“\u003c\/strong\u003e е написана с емоционалната прецизност спечелила на Хишам Матар огромно международно признание. Притча за бащите и синовете, книгата разказва за трудния им път един към друг и за още по-трудното преодоляване на отсъствието. Романът е преведен на повече от двайсет езика, включително на английски, арабски, датски, иврит, испански, италиански, немски, норвежки, унгарски, полски, турски, шведски, финландски, френски, холандски и пр.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eНури\u003c\/strong\u003e е съвсем малък, когато губи майка си. Сякаш нищо не може да запълни празнотата, оставена от смъртта в притихналия апартамент в Кайро. И нарушена едва когато баща и син срещат Мона – неустоима в жълтия си бански край басейна на луксозен хотел в Александрия. Щом Нури я вижда, околният свят изчезва. Но красавицата се влюбва в бащата, а по-късно се омъжва за него. Щастието на двамата наранява момчето и у него се заражда абсурдната мисъл, че иска баща му да изчезне.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eЗа негов ужас, неволният изблик се превръща в грозна реалност. \u003cstrong\u003eБащата\u003c\/strong\u003e, прокуден от родината си дисидент, е отвлечен при мистериозни обстоятелства. И докато светът на Нури и Мона се тресе от събития извън техния контрол, двамата осъзнават колко малко всъщност са познавали мъжа, когото обичат.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eОтсъствието и загубата чертаят с \u003cstrong\u003eделикатни щрихи\u003c\/strong\u003e емоционалната карта на този роман с изящен стил, екзотичен декор и прецизен темпоритъм. Тук страстите врят в дълбините. Повърхността остава едва докосната като нежно разпиляна коприна.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e„Нещастието на мама ми се струваше толкова отколешно и упорито, че изобщо не се запитах за истинската му причина. Нищо не е толкова приемливо, колкото даденото ни по рождение.“\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКнига, която ти припомня, че знаеш тъй малко за живота на родителите си. Както и те за твоя живот.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e„Облаците прелитаха бързо по небето. Накъсваха светлината на ивици, които разчертаваха водата и скалистия гръб на планината, затулила хоризонта. Зави ми се свят, сякаш за пръв път си давах сметка за мащаба на нещата и заедно с това на обширната и сложна реалност на физическия свят и на собственото си несигурно присъствие в него. Обхванал главата си с длани, се загледах към тревата в краката си. Искаше ми се светът да замре.“\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКнига, която те мами да препускаш бясно през страниците, за да разбереш какво се случва по-нататък, но същевременно те приласкава към себе си и те подтиква да забавиш темпото, за да ѝ се наслаждаваш по-дълго.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e„Каменните сгради се очертаваха смътно в тъмното и докато ги гледах, закопнях да обитавам стаите им. Да се любя, да се храня, да се къпя и да спя там, да се карам с някого и да обещавам, да си бъбря с приятели до късно нощем, да се любувам на цветя в ниска ваза, да ги гледам по различно време през деня, да подрязвам стеблата им и всекидневно да сменям водата, да ги местя от силното слънце или течението, да удължавам живота им.“\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКнига, която те държи нащрек с плътен, пречистен до съвършенство език, и те омайва с изящество и стил.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e„Винаги ли сърцето изневерява на себе си, или е вероломно по природа?“\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКнига, която те пронизва в сърцето с въпроса как отсъствието на любим човек оформя живота на близките му, останали след неговото изчезване?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e„Ние бяхме оцелелите, чиято съдба беше да останат след другите.“\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКнига, която рисува загубата с нежна, деликатна ръка и нашепва, че неведението е най-тежкото бреме.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e♦  ♦  ♦\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eХишам Матар\u003c\/strong\u003e е роден в Ню Йорк, където баща му работи за либийската делегация към Обединените нации. Когато Хишам е тригодишен, семейството се връща в Триполи, където той прекарва детството си. През 1979 година баща му е обвинен в реакционизъм спрямо либийския революционен режим и принуден да напусне страната заедно със семейството си. Живеят в изгнаничество в Египет, където Хишам и брат му завършват училище в Кайро. През 1986 г. Матар заминава за Лондон, където следва архитектура.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eЧетири години по-късно баща му е отвлечен. Оттогава се води за безследно изчезнал. През 1996 година семейството получава \u003cstrong\u003eдве писма\u003c\/strong\u003e с почерка на бащата, в които той пише, че е отвлечен от египетската тайна полиция, предаден на либийския режим и хвърлен зад решетките в известния затвор „Абу Салим“ в сърцето на Триполи. Нататък всичко е мълчание и неизвестност. Първите си литературни опити Хишам Матар прави в стих. Експериментира в театъра. Започва да пише „In the Country of Men“ в началото на 2000 г. През есента на 2005 г. Penguin International подписва сделка за две книги с него и романите жънат огромен успех. През 2016 година излиза и великолепната му мемоарна книга „The Return”.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eАвтор: Хишам Матар\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eИздателство: ICU\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eГодина: 15-03-2017\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eБрой страници: 200\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eКорица: Мека\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eISBN: 9786197153224\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ICU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":33849797673097,"sku":"BKBKN002829","price":8.75,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0350\/7280\/2953\/products\/anatomiyata-na-edno-izchezvane.jpg?v=1589541011"},{"product_id":"praznoto-semejstvo-razkazikoljm-tojbinmeka","title":"Празното семейство","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e„\u003c\/span\u003e\u003cem\u003eТойбин си служи с езика привидно семпло – което не означава повърхностно, напротив – \u003cbr\u003eно всъщност е удивително проникновен, описва сложни и противоречиви състояния на ума с кристална яснота\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e“ \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eТомас Джоунс\u003c\/strong\u003e, журналист\u003cspan\u003e„\u003cstrong\u003eГардиън\u003c\/strong\u003e“ \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eФин разказвач, \u003cstrong\u003eКолъм Тойбин\u003c\/strong\u003e е особено прецизен в кратките форми. Разказите му са нерядко минорни и носталгични, но силно въздействащи дори с паузите между думите, с мълчанията, побрали в себе си цели светове. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e„\u003cstrong\u003eПразното семейство\u003c\/strong\u003e“ събира точно такива истории – изтъкани от болка по безвъзвратно изгубеното. Героите в тях са самотници, отлагали възможността за щастие твърде дълго. Те често се чувстват опустошени от любов, предателства, излъгани очаквания или непримирими разминавания. Поемат с надежда по обратния път към дома – не непременно физически, понякога само в мечтите си – но в края на пътя разбират, че домът не е там, където са си го представяли. И ги обгръща пустота „с цвят на сянка“.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eВ едноименния разказ ирландец, живеещ от години в Сан Франциско, всяка събота пътува до конкретно място на калифорнийския бряг, защото пейзажът му напомня за родния Енискорти и докато стои там, съзерцавайки морето, може да усети „болката по дома“. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e„\u003cstrong\u003eПразното семейство\u003c\/strong\u003e“ е книга за самотата, копнежа и скръбта, но споделени сдържано, с мярка, която не позволява на меланхолията да премине в сантименталност или самосъжаление. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e♦  ♦  ♦\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКолм Тойбин\u003c\/strong\u003e е роден на 30 май 1955 г. в Енискорти, Ирландия. Романист, автор на разкази и есета, журналист, драматург, литературен критик, поет. Университетски преподавател (Колумбийски университет, Манчестърски университет). На български е познат най-вече с романа шедьовър „\u003cstrong\u003eМаестрото\u003c\/strong\u003e“. Преведени са още „\u003cstrong\u003eРазказът на нощта\u003c\/strong\u003e“ и „\u003cstrong\u003eСветлина в черната вода\u003c\/strong\u003e“. В списание „\u003cem\u003eСъвременник\u003c\/em\u003e“ излиза и откъс от романа му „\u003cstrong\u003eЕвангелие от Мария\u003c\/strong\u003e“. Сред нехудожествените му творби има книги за Барселона, за Дъблин и дъблинчани, за живота на хомосексуалния мъж от Оскар Уайлд до Педро Алмодовар, за писателите и техните семейства. Най-скорошният му труд е монография, посветена на американската поетеса Елизабет Бишъп. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eТойбин е писател на сдържаната емоция и умерения жест. По неговите думи „\u003cem\u003eписането произхожда от тишината\u003c\/em\u003e“ и това се долавя осезаемо в книгите му. „\u003cem\u003eДа завършиш роман е почти като да сложиш дете да спи\u003c\/em\u003e – казва той пред Guardian, – \u003cem\u003eняма как да го направиш рязко и отведнъж\u003c\/em\u003e“.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eАвтор: Колъм Тойбин\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eИздателство: ICU\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eГодина: 2017\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eКорица: Мека\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eISBN: 9786197153262\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ICU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":33850733461641,"sku":"BKBKN003140","price":8.75,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0350\/7280\/2953\/products\/praznoto-semeystvo.jpg?v=1589544772"},{"product_id":"knigi14210","title":"Болестта на пеперудата. Моята анорексия","description":"\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eТова е моята история, историята на семейството ми. Разтърси ни, зашлеви ни шамар, накара ни да се осъзнаем, сплоти ни и ни направи обичащи се хора.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eАз съм майка, която премина през всичките ужасни кръгове на анорексията – затягащи се обръчи, които се израждат в безкрайна спирала, упорита като змия удушвач.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eАнорексията е зловещ цикъл, който завърта кръг от хора, семейство, докато рецидивира у един от тях, най-често детето. Може би защото то е най-чувствително, защото не умее да лъже и лавира. В продължение на няколко години и аз като много други майки бях уплашена – мълчах, плачех, не разбирах, крещях. Но пораснах и вече знам, че е нужно да говоря за това. Защото много от вас искат да ме чуят.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eЛюдмила Людмилова\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eЧетейки книгата, ще усетите страха, болката, гнева, надеждата, радостта и всички онези истински чувства, които се движеха и ни заливаха ту като буйна река, ту като спокоен океан, чието дъно никой не знаеше къде е. Самата аз на моменти, докато четях, спирах да дишам. Спирах да дишам и докато участвах… Понякога можех само да се моля и да вярвам! Вярвах в пламъчето живот, което усещах у Яна, в истинската любов на майка ѝ, в онова по-голямото от всички нас, което беше решило те заедно да минат през чистилището на анорексията.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eЛюси избра да пише и да говори, Яна избра да замълчи. Няма правилно или неправилно, има лична истина и избор. Колкото и близо да се намираме един до друг, всеки от нас гледа на една ситуация под различен ъгъл, усеща я различно. Това още по-ясно показва колко зрели и истински пораснали са героите в тази книга.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eд-p Aĸcиния Цвeтaнoвa,\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003ecпeциaлиcт пcиxoтepaпeвт и пcиxoлoг\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e","brand":"ICU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":33850770522249,"sku":"BKBKN003173","price":7.74,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0350\/7280\/2953\/products\/bolestta-na-peperudata.jpg?v=1589545002"},{"product_id":"amerikanskiyat-lyubovnik-razkazirouz-trimejnmeka","title":"Американският любовник","description":"\u003cp\u003eЧовечност и разбиране. Роуз Тримейн умее да пише с любов към Човека и това се усеща във всеки ред, във всеки герой. Спомняте си Лев от „Пътят към дома“, нали?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e„Американският любовник“\u003c\/strong\u003e е сборник от 13 разказа, писани през последните няколко години и издадени в общо книжно тяло в началото на 2014 г. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eВ тези разкази има забранена любов, мечти за ново начало, смърт, въобразени светове, семейни отношения, разпад и надежда. Мястото на действието е различно – от емблематични европейски градове като Париж и Барселона, до затънтената станция Астапово в далечна руска провинция. Затънтена, но свързана с едно знаменателно събитие, интерпретирано от Тримейн по неочакван начин. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eЕпохите също се сменят: краят на ХIХ век отстъпва място на съвременността, после сме запратени обратно в годините на Втората световна война…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eТази разнопосочна и многообхватна колекция е мехлем за сетивата. Стилът на Роуз е прецизен, без излишества. Писането ѝ се отличава с дълбочина и изящност, увлича и вълнува. Тя разголва пред читателя душата на своите герои, за да разкрие удивителна гама от човешки емоции и копнежи, да ни запознае с неподозирани прищявки на човешкото сърце. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eИстинският ѝ талант тук обаче – пише Майкъл Продгър във „Файненшъл Таймс“ – е умението ѝ да придава форма на самотата и меланхолията, характерни за всяко време и за всяка възраст. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eА Елиф Шафак добавя: \u003cem\u003e„Четенето на тези разкази ми достави огромно удоволствие. Роуз пише със спокойствие и увереност, наблюдава хората, описва привидно обикновените моменти в ежедневието им, но го прави така, че да звучат необичайно. Според мен е великолепна писателка.“‌\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cem\u003eВ сборника с разкази на Тримейн има такава светска изисканост и безотраден блясък, че човек едва ли не се чувства като тийнейджър, който за пръв път отваря книга на Франсоаз Саган… Писане, което сякаш се лее без усилие, плъзга се леко и елегантно оставя по пътя си мънички камъчета, градящи цял един свят.\u003c\/em\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eThe Sunday Times\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cem\u003eМалцина са авторите, способни да съградят време и място с лекотата на Роуз Тримейн. Дори в най-меланхоличните истории Тримейн предлага лъч надежда, която да тушира трагедията. Склонността да грешим е по-скоро успокоителна, отколкото потискаща, като разказите фино и елегантно демонстрират колко е човешко да сбъркаш.\u003c\/em\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eThe Daily Telegraph\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eАвтор: Роуз Тримейн\u003cbr\u003eИздателство: ICU\u003cbr\u003eГодина: 2017\u003cbr\u003eКорица: Мека\u003cbr\u003eISBN: 9786197153316\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"ICU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":33855261737097,"sku":"BKBK0000854N","price":7.6,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0350\/7280\/2953\/products\/amerikanskiyat-lyubovnik-1.jpg?v=1589568111"},{"product_id":"vtora-kozha-poeziyakaterina-stojkovameka","title":"Втора кожа","description":"\u003cp\u003eЕдна трудна за преглъщане книга – „Втора кожа“ от Катерина Стойкова. С характерната за изказа си лапидарност и концентрирана словесна сила Катя помества в поезията си темата за домашното насилие. Бащата във „Втора кожа“ не е „мек като кадифе“ и „топъл като шоколад“, какъвто беше в сборника „Бащите не си отиват“. Споменът за този баща не сгрява и не вдъхновява. Друго е. Прочетете. Нека говорим.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eАвтор: Катерина Стойкова\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eИздателство: ICU\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eГодина: 2018\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eБрой страници: 80\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eКорица: Мека\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eISBN: 9786197153330\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ICU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":33855310954633,"sku":"BKBK0001004N","price":7.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0350\/7280\/2953\/products\/vtora-kozha_1_1.jpg?v=1589568468"},{"product_id":"mjzhka-stranahisham-matarmeka","title":"Мъжка страна","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eДебютният роман на носителя на наградата \u003cstrong\u003e„Пулицър“\u003c\/strong\u003e Хишам Матар\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eНоминиран за наградата „Букър“ и за дебютен роман на годината на в. „Гардиън“ за 2006 г.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eНосител на наградата „Ондатджи“ на Кралското литературно дружество за 2007 г.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eНосител на Наградата на писателите от Британската общност за 2007 г.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eКрай рухналото величие на една древна цивилизация, смирена и притихнала на морския бряг, друга, съвременна, добива все по-страховито лице под палещото слънце на пустинята. През лятото на 1979 г., когато Триполи е горещ като пъкъл, човеците зловещо приличат на демони, а детските игри са умален модел на мъжките борби и вилнеещото в страната насилие, 9-годишният Сюлейман разказва за лятото на своето принудително възмъжаване. В една мъжка страна, където жените са чудати същества (Как така мама пие „лекарство“, пък се разболява?), мъжете са преуспели бизнесмени, пишат поезия, преподават история, организират бунтове, разпращат политически памфлети, правораздават. Но също изтезават други мъже, изнудват и ограбват други мъже, екзекутират други мъже – публично, със зловеща тържественост.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eВ тази страна покой носи хладната женска длан, сладкодумният разказ на мама. Сред уханието на чай, сусам и хариса женската крехкост е опора на мъжката твърдост.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eАла за детето единственото възможно оцеляване са изгнанието и раздялата.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eСложен и лиричен разказ, укрепен от архетипи на източната наративна традиция и западния Bildungsroman, поднесен през житейската логика на невръстно и пораснало, уплашено и храбро момче. Неповторимата поетична проза на Хишам Матар.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e„Красив роман, уловил универсалната трагедия на децата, попаднали в капана на ужаса на своите родители.“\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eWashington Post\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e„Неподвластен на времето портрет на инфантилността на злото.“\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eNew York Tomes\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e„Роман, който разказва не само за една изтерзана страна, но и за сложните взаимоотношения и болезнената уязвимост на детството.“\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eIndependent\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eАвтор: Хишам Матар\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eИздателство: ICU\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eГодина: 04-03-2018\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eБрой страници: 240\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eКорица: Мека\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eISBN: 9786197153347\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ICU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":33855381799049,"sku":"BKBK0001207N","price":8.75,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0350\/7280\/2953\/products\/mazhka-strana-matar.jpg?v=1589568943"},{"product_id":"vjzplamenyavanekris-klijvmeka","title":"Възпламеняване","description":"\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cstrong\u003eАз съм жена, издигната върху останките от себе си…\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eС автентичен глас, пулсиращ от горест, с човешка болка и като минава през цялата гама на чувствата (включително със стряскащо чувство за хумор), една млада жена разказва за загубата на съпруга си и невръстния им син. На фона на личната трагедия, в историята оживява Лондон – градът, който никога няма да бъде същият след опустошителен бомбен атентат. Полицейски час, паника, баражни балони, непрекъснато кръжащи над града хеликоптери, които не допускат да се заблудиш и за миг, че водиш нормален живот в началото на 21 век.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cstrong\u003e„Възпламеняване“\u003c\/strong\u003e е книга за последиците от терора. За взривената цялост на битието. За търсенето на покой и справянето с чувството за вина. Но също и за несподелените болки и потисканите травми на едно общество, в което класовото разслоение става все по-шокиращо. \u003cstrong\u003e„Възпламеняване“\u003c\/strong\u003e е книга за разделението на ние и вие – във футбола, в религията, в работата, в имането и в нямането.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cem\u003eКлийв постига нещо удивително. Героинята му ще ви разбие сърцето и ще ви напомни, че пред лицето на онова, което не можем да си обясним и което е извън нашия контрол, чувството за хумор може да бъде спасително.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eSan Francisco Chronicle\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cstrong\u003eНагради и отличия за романа:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSomerset Maugham Award 2006;\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eфиналист за Commonwealth Writers Prize 2006;\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eнаграда за дебют на щатския клуб Книга на месеца 2005;\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eспециалната награда на журито на Prix des Lecteurs 2007.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cstrong\u003e„Възпламеняване“\u003c\/strong\u003e е международен бестселър издаден в над 20 страни, сред които България, Великобритания, Германия, Естония, Италия, Канада, Португалия, САЩ, Турция, Франция, Финландия, Холандия и др.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eПрез 2008 г. излиза и филмовата версия на книгата. В главната роля е \u003cstrong\u003eМишел Уилямс\u003c\/strong\u003e, партнират ѝ \u003cstrong\u003eЮън Макгрегър\u003c\/strong\u003e в ролята на Джаспър Блак и \u003cstrong\u003eМатю Макфейдън\u003c\/strong\u003e като Терънс Бучър.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eАвтор: Крис Клийв\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eИздателство: ICU\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eГодина: 2018\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eБрой страници: 252\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eКорица: Мека\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eISBN: 9786197153392\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ICU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":33856276824201,"sku":"BKBK0003094N","price":8.75,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0350\/7280\/2953\/products\/vazplamenyavane-icu.jpg?v=1589574496"},{"product_id":"literaturen-obyad-i-drugi-razkaziejlish-ni-guivnameka","title":"Литературен обяд и други разкази","description":"\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cstrong\u003e„Литературен обяд и други разкази“\u003c\/strong\u003e е сборник от дванайсет разказа, специално подбрани от авторката \u003cstrong\u003eЕйлиш ни Гуивна\u003c\/strong\u003e и нейния преводач \u003cstrong\u003eДимитър Камбуров\u003c\/strong\u003e за българския читател. Те са представителни за \u003cstrong\u003eНи Гуивна\u003c\/strong\u003e, писани са през последните три десетилетия и обхващат голяма част от важните за авторката теми и интерпретации.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eВ селекцията присъстват емблематичните (и безкрайно смешни) \u003cstrong\u003e„Литературен обяд“\u003c\/strong\u003e и \u003cstrong\u003e„Градът на литературата“\u003c\/strong\u003e, посветени на писателския елит на Дъблин и раздаването на субсидии в литературните среди; \u003cstrong\u003e„Кръв и вода“\u003c\/strong\u003e с темата за семейството, отношенията с роднините, срама, справянето с чувството за вина; \u003cstrong\u003e„Акушерка на феите“\u003c\/strong\u003e, в който майсторски е вплетена ирландска фолклорна приказка, за да ни даде възможност да погледнем през друга призма към събития от днешния ден - нежелано раждане на момиченце, убийство, намек за кръвосмешение.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cstrong\u003e„Престъпвания“\u003c\/strong\u003e, сблъскващ два несъвместими свята и с трагичен финал; \u003cstrong\u003e„Жената с рибката“\u003c\/strong\u003e с деликатното намигане към любимия Чехов; \u003cstrong\u003e„Летен сладкиш“\u003c\/strong\u003e с една красива любовна история на фона на трудни времена. Да не забравяме и \u003cstrong\u003e„Изворци“\u003c\/strong\u003e - българското преживяване на една ирландка. Чак до \u003cstrong\u003e„Уелският бряг“\u003c\/strong\u003e и паметта за мъртвите. И още.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eКнигите на \u003cstrong\u003eЕйлиш ни Гуивна\u003c\/strong\u003e са преведени на немски, чешки, италиански, японски и шотландски келтски, а отделни нейни разкази са достъпни на много езици, между които френски, испански, словенски и руски.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cem\u003e„Камъче в езеро, което образува концентрични кръгове, или свят, събран в песъчинка“\u003c\/em\u003e - това е добрият разказ според собственото определение на Ейлиш ни Гуивна. И нейните разкази са именно светове, събрани в песъчинка. Те документират живота такъв, какъвто е.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cem\u003eРазказите ми почти винаги са с герои ирландци, най-вече жени. Действието често се развива някъде в Ирландия\u003c\/em\u003e - пише Ни Гуивна. - \u003cem\u003eНо дори мястото да е различно, на него се гледа през ирландски очи.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eКакво виждат ирландските очи?\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\"\u003e\u003cem\u003eТези разкази са различните лица на \u003cstrong\u003eИрландия\u003c\/strong\u003e. Нейният провинциализъм и неравномерното ѝ развитие. Дългът към предците и степента, в която сме обречени да ги продължаваме в днешното си. Въпросът за политическото и за личното. За мъжкото и женското. За нежеланите новородени момиченца, за забранения аборт, за големия глад, за емиграцията, за оцеляването. За литературата като ирландско изкуство, за абсурдната машинария на бордове и награди. За трудната среща между Изтока и Запада, за източноевропейската имиграция, за ксенофобията като мизогинност. Накрая за верността отвъд живота, за верността, жива и в смъртта...\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 30px; text-align: right;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eДимитър Камбуров\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\"\u003e\u003cem\u003eАко седнете на една маса с приятели и си поръчате \u003cstrong\u003e\"Литературен обяд и други разкази\"\u003c\/strong\u003e, ще получите пищно меню, бъдете сигурни. Първо ще усетите босилека и прещипа, а отнякъде ще долети и аромат на рози. Тази книга обаче не е само за упойващите ухания, които те пренасят на свидни места и подслоняват сърцето ти. Тя е и за бодлите по розата - и за това, което се случва след дóсега с тях.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 30px; text-align: right;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eИва Колева\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\"\u003e\u003cem\u003eИрландският литературен критик \u003cstrong\u003eФинтан О’Тул\u003c\/strong\u003e - който, между другото, е и герой в два от разказите в сборника - пише в Sunday Tribune: Навярно е нужен усет за комичното, за клоунското, за да се разкаже за положението на съвременната жена в Ирландия, и колкото по-малко реалистични на вид са разказите на \u003cstrong\u003eЕйлиш ни Гуивна\u003c\/strong\u003e, толкова по-убедително е внушението за надвиснало смущаващо отчаяние... Характерният глас на авторката в тези разкази заслужава да бъде чут.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\"\u003e\u003cem\u003eТворчеството на \u003cstrong\u003eНи Гуивна\u003c\/strong\u003e отразява неравномерните, ръбати тревоги на обикновените хора, които понякога живеят в необикновени времена. Нейните героини могат да бъдат задълбочени, ерудирани, коварни, грижовни, ревниви или страстни. Харесва ми начинът, по който използва фолклора на различни култури, за да събере нишките на умело изтъканото си повествование. Освен другото притежава и чудесно чувство за хумор.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 30px; text-align: right;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eМери О’Донъл\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\"\u003e\u003cem\u003eРазказът е повече насочен навътре, докато романът е по-екстровертен. Авторите на разкази се интересуват повече от собствения си вътрешен свят, докато новелистите - от света на другите. Разбира се, всеки творец би могъл да пише както разкази, така и романи, да пробва различни жанрове. Но в същността си вероятно е или едното, или другото. За себе си мога да твърдя, че предпочитам разказите. За мен разказът е естествен начин на изразяване, докато при романа се налага да вложа много труд и усилия, да вървя срещу течението.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-left: 30px; text-align: right;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eЕйлиш ни Гуивна\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003eЕйлиш ни Гуивна\u003c\/strong\u003e е родена в Дъблин. Следвала е в Университетски колеж Дъблин и в Копенхагенския университет и е магистър по Средновековие и доктор по Ирландски фолклор. Автор е на няколко сборника разкази, много романи, книги за деца, театрални и радиопиеси. Работила е и като сценарист за RTE и TG4. Носителка е на множество награди, в това число Stewart Parker за драма, Butler за проза, няколко награди Oireachtas за ирландски роман и три Bisto за детска литература.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eРоманът ѝ Танцът на танцьора е финалист за наградата Orange през 2000 г., а сборникът ѝ Лед от вътрешността на страната е отличена книга на Ню Йорк Таймс. През 2015 г. получава наградата Irish PEN за изключителен принос към ирландската литература. Дълги години Ейлиш работи като библиотекарка и архивистка в Ирландската национална библиотека.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cstrong\u003eДимитър Камбуров\u003c\/strong\u003e е доцент по литературна теория към едноименната катедра на Факултета по славянски филологии на СУ. Преподава литературна теория, литературна история, културни изследвания, полородови изследвания. Автор на Явори и клони (Фигура, 2003); Българска лирическа класика (Просвета, 2005), както и на множество студии, статии, анализи, рецензии.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eФулбрайт старши изследовател в Ървайн, САЩ, лектор по български език, литература и култура в Пекински университет за чужди езици. Специализирал е в университети в Берлин, Будапеща, Сантяго де Компостела, Виена. В Ню Йорк живее между 2011 и 2014 година, а през последните пет години е лектор по български език, литература и култура в Тринити Колидж, Дъблин\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eАвтор: Ейлиш ни Гуивна\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eИздателство: ICU\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eГодина: 10-03-2019\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eБрой страници: 224\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eКорица: Мека\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eISBN: 9786197153415\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ICU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":33856852983945,"sku":"BKBK0004081N","price":8.75,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0350\/7280\/2953\/products\/literaturen-obyad-i-drugi-razkazi_1.jpg?v=1589577376"},{"product_id":"beguni-olga-tokarchuk-meka","title":"Бегуни","description":"\u003cblockquote\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eКнига лична и световна едновременно. Роман отвъд конвенциите на романа, отвъд уседналостта на света и литературата, който не се страхува да събира истории, да наблюдава, да спира и тръгва пак. Роман за пътуващия през света и времето човек. За бягащия, за неуседналия и тревожния. За неспокойството да си жив и любопитен. Една от най-добрите европейски писателки днес с един от най-хубавите романи на новия век.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan style=\"line-height: 24px; text-align: start;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eГеорги Господинов\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eС новото издание на емблематичния роман \u003cstrong\u003e„Бегуни“\u003c\/strong\u003e от \u003cstrong\u003eОлга Токарчук\u003c\/strong\u003e издателство \u003cstrong\u003e\u003cem\u003eICU\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e си поставя за цел да възроди интереса към една от най-знаковите съвременни писателки, важни не само за полската, но и за световната литература.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eПреводът е на \u003cstrong\u003eСилвия Борисова\u003c\/strong\u003e – органичният преводач на Токарчук на български. Но днес, десет години след първото издание на романа у нас, е преработен от преводачката и \u003cstrong\u003eс нова редакция и корекция\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eПрез април 2018 г. английският превод на романа Flights, дело на Дженифър Крофт, е удостоен с Man Booker International Prize, която всяка година се присъжда на преводна книга, издадена на английски. Олга Токарчук е първата полска писателка, носител на престижната награда.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eАвтор: Олга Токарчук\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eИздателство: ICU\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eГодина: 23-05-2019\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eБрой страници: 352\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eКорица: Мека\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eISBN: 9786197153491\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ICU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":33856959381641,"sku":"BKBK0004401N","price":13.09,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0350\/7280\/2953\/products\/beguni_1.jpg?v=1589578149"},{"product_id":"vseki-den-krie-v-sebe-si-drug-razkazigast-grjobermeka","title":"Всеки ден крие в себе си друг","description":"\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cstrong\u003e„Всеки ден крие в себе си друг“\u003c\/strong\u003e е сборник от девет разказа с фокус върху онзи разтърсващ момент, когато нещо прекъсва плавния ритъм на живота ни и ни поставя лице в лице с предизвикателството да преосмислим всичко. За да продължим, трябва да сменим гледната точка – друг избор няма.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eГероите на \u003cstrong\u003eГрьобер\u003c\/strong\u003e до един са белязани от някакъв вид загуба – по един или друг начин. Независимо от обстановката, действието неизменно се разгръща в родната страна на автора, Люксембург.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eСтилът на писателя е новаторски, ритъмът на словото му кореспондира с начина на мислене на героите и ситуациите, в които те са поставени: трескавото стакато може да премине в забавен каданс.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eТова е третата книга на автора, която затвърждава способността на Грьобер да описва майсторски ежедневието. Защото литературата е друга реалност, както обича да подчертава.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: small;\"\u003e♦  ♦  ♦\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cstrong\u003eГаст Грьобер\u003c\/strong\u003e е носител на \u003cstrong\u003eНаградата на Люксембург 2014\u003c\/strong\u003e и \u003cstrong\u003eЕвропейската награда за литература 2016\u003c\/strong\u003e. Всеки ден крие в себе си друг е дебютът му на български. По лична препоръка на автора, преводът е от немски, като немската версия е дело на творческия тандем Гаст Грьобер – Роберт Стефен, редактор и издател на автора. Двамата обогатяват текста с бележки за някои специфични за Люксембург топоними и думи.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eАвтор: Гаст Грьобер\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eИздателство: ICU\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eГодина: 30-03-2019\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eБрой страници: 144\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eКорица: Мека\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eISBN: 9786197153453\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ICU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":33856959938697,"sku":"BKBK0004402N","price":7.53,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0350\/7280\/2953\/products\/gast-groeber.jpg?v=1589578153"},{"product_id":"dnevnik-na-edna-iznevyaraemilios-solomumeka","title":"Дневник на една изневяра","description":"\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cem\u003eРоманът е включен в поредицата „По пътя“ на издателство ICU – колекция от творби на съвременни писатели от близо и далеч, които чертаят картата на новия литературен свят.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eЙоргос Дукарелис, професор по археология от Атинския университет, се завръща в Малките Циклади двайсет години след археологическата експедиция, която го превръща в знаменитост и променя завинаги личния и професионалния му живот.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eПредстои му още една експедиция, този път до дълбините на собствената му душа. Обикаляйки отново местата, на които някога е живял, сред спомените и невидимите нишки, които го свързват с три жени от далечното минало, близкото минало и настоящето, под яркото слънце на Егея, между скалите, безплодната земя, морето и  необятната синевина на небето, Дукарелис ще се опита да подреди живота си и да си припомни случилото се през онова решаващо лято.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eЕдин роман на границата между минало и настояще за времето, неговата безпощадност, паметта, любовта и изневярата.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cstrong\u003eЕмилиос Солому\u003c\/strong\u003e е роден през 1971 г. Завършил е история и археология в Атинския университет и журналистика в Кипър. Работил е като журналист в кипърски ежедневник, а понастоящем преподава история в гимназиалния курс. Прави първите си стъпки като писател с поредица от разкази, които са публикувани в литературни списания в Кипър и Гърция и са включени в антологии на съвременната проза. Автор е на романите „Плашилото“ (2000), „Като птичка бързо отлетя“ (2003), издаден на български език през 2013 г., „Брадва в ръката ти“ (2007), който е отличен с Държавната награда за литература на Република Кипър (издаден на български), „Дневник на една изневяра“ (2012), за който получава Наградата за литература на Европейския съюз, и „Омразата е половин отмъщение“ (2015). Негови разкази са преведени на английски и на български език, а предпоследният му роман е издаден в Полша и предстои да излезе в Албания, Германия, Македония, Сърбия, Словения, Турция и Унгария.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eАвтор: Емилиос Солому\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eИздателство: ICU\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eГодина: 2019\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eБрой страници: 240\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eКорица: Мека\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eISBN: 9786197153484\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ICU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":33856960102537,"sku":"9786197153484","price":9.46,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0350\/7280\/2953\/products\/dnewnik-na-edna-iznevyara.jpg?v=1589578155"},{"product_id":"180-sekundi","title":"180 секунди","description":"\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cstrong\u003e„180 секунди“\u003c\/strong\u003e от \u003cstrong\u003eДжесика Парк\u003c\/strong\u003e – смислен и добре написан YA роман, подходящ за млади хора, които се интересуват от човешките взаимоотношения в съвременния дигитален свят и не се страхуват да се изправят пред трудни житейски теми.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eНякои хора продължават по инерция, докато сърцето им не се вкамени безвъзвратно. Други са готови за промяна, макар да не го осъзнават веднага. Понякога 180 секунди са достатъчни, за да преобърнат хода на нечий живот.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cstrong\u003eАлисън\u003c\/strong\u003e е изгубила броя на приемните семейства, в които е настанявана. За 16 години се е научила да оцелява по свой собствен изстрадан закон: Не се привързвай към нищо и никого. Защото всичко е преходно и за кратко. Дори осиновяването й от любящия и всеотдаен Саймън не й помага да се справи с демоните.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eВече на 18, тя сякаш няма сили да преодолее стените, които сама е изградила около себе си. До деня, който изправя нараненото от живота момиче пред неочаквано изпитание. Въвлечена е в социален експеримент: задачата е да гледа в очите напълно непознат човек в продължение на 180 секунди. Нито тя, нито момчето, което сяда на стола срещу нея, не са готови за последиците от тези 180 секунди.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eДнес е първият ми ден като третокурсничка в колежа, което означава, че ми остават две години до свободата. Казвам свобода, защото всеки ден, прекаран тук, ми напомня колко невъобразимо различна съм от останалите студенти, с неспособността ми да общувам и да се чувствам щастлива, с неумението да се освободя от емоционалните окови. Не е лесно да се изолирам от околните, но се справям както мога.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cstrong\u003eАвтор:Джесика Парк \u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eИздателство:ICU \u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eГодина:2019 г.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eБрой страници:320\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eКроица:Мека корица\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eISBN:9786197153514\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e","brand":"ICU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":33857065123977,"sku":"9786197153514","price":8.06,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0350\/7280\/2953\/products\/180-sekundi_1.jpg?v=1589579034"},{"product_id":"yugoslaviya-moya-stranagoran-vojnovichmeka","title":"Югославия, моя страна","description":"\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eИдиличното детство на \u003cstrong\u003e11-годишния Владан\u003c\/strong\u003e свършва с внезапното преместване на баща му, офицер от Югославската народна армия, от Пула в Белград. Момчето и майка му, подобно на семействата на още много военни, са настанени в мизерен хотел. В Белград, където християни и мюсюлмани живеят заедно от 50 години, семейството на Владан се разпада, в унисон с разпада на цялата страна.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eСедемнайсет години по-късно Владан, все още студент в Любляна, случайно открива в интернет, че баща му, сърбинът Неделко, когото мисли за мъртъв, всъщност е дезертьор в изгнание, изправен пред Хагския съд.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eГероят се сблъсква с детските си травми. Впуска се в пътешествие през Балканите в търсене на изгубения си баща и в известен смисъл се връща назад във времето. Търсенето на истината му помагат да преоткрие себе си, идентичността си, принуждават го да се изправи пред дилеми, свързани с отношенията между хората в обществото и семейството, война, съдба, поемане на отговорност за действия, наложени от родителите ни.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eДинамичната история лавира изкусно между ироничното отстранение и сериозния глас. Спомените от миналото се преплитат с настоящето, като така рисуват психологически достоверно сблъсъка между два периода и между съответните литературни образи.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"line-height: 24px; text-align: start;\"\u003e„Югославия, моя страна“\u003c\/span\u003e \u003c\/strong\u003eе вторият роман на младия словенски режисьор, сценарист, колумнист, поет и писател \u003cstrong\u003eГоран Войнович\u003c\/strong\u003e. Книгата се различава от получилия му огромно признание хумористичен дебют в прозата. Тук авторът надминава всички очаквания както на читателите, така и на критиците и си спечелва място сред най-интересните млади словенски писатели. Нищо чудно, че Горан е първият словенски писател, който печели три пъти наградата Крешник за роман на годината.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eАвтор: Горан Войнович\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eИздателство: ICU\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eГодина: 2019\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eБрой страници: 272\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eКорица: Мека\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eISBN: 9786197153538\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ICU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":33857769898121,"sku":"BKBK0005110N","price":8.68,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0350\/7280\/2953\/products\/yugoslaviya_moya_strana_1560928013_0.jpg?v=1589581962"},{"product_id":"90istorii-ot-90-te-meka","title":"Истории от 90-те","description":"\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eБлагодарение на тези страници заедно събираме едно десетилетие, връщаме се към Синьото, Ах, Мария и Витамин Б, към москвич Алеко и касетките, в Созопол, какъвто беше някога. При други мили… Заедно сме riders on the storm, holy divers и absolute beginners. Завинаги в ягодовите полета. Недосегаеми и вечни.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cstrong\u003eАвтори:\u003c\/strong\u003e Ангелина Александрова, Борис Ангелов, Борислав Лазаров, Велина Минкова, Веселина Седларска, Веселин Златков, Георги Господинов, Димитър Коцев-Шошо, Деляна Манева, Десислава Желева, Евгени Димитров, Еми Барух, Ерол Ибрахимов, Ива Колева, Калояна Климентова, Капка Тодорова, Катя Атанасова, Марина Евгениева, Милена Делева, Мирослава Кацарова, Митко Новков, Наталия Делева, Петя Кокудева, Райчо Ангелов, Силвия Недкова.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eЕдна от най-очакваните български книги тази есен ще събере над двайсет автори от различни възрасти и техните \u003cstrong\u003e„Истории от 90-те“\u003c\/strong\u003e. Едноименният сборник със съставител преводачката и издателка Невена Дишлиева-Кръстева ще излезе през ноември.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cem\u003e„Този сборник ми дава възможност да наредя пъзела на онова десетилетие през литературата – филтърът, през който предпочитам да гледам на живота. Прибавих към собственото си усещане за 90-те думите на хора, с голяма част от които съм преживяла онези години, също и други, които ми е любопитно да чета и слушам, и така се получи една пъстра, чаровна, щура, емоционална панорама на близкото ни минало“, казва Невена Дишлиева-Кръстева.  \u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eИздателство: ICU\u003cbr\u003eГодина: 2019\u003cbr\u003eБрой страници: 280\u003cbr\u003eКорица: Мека\u003cbr\u003eISBN: 9786197153552\u003cbr\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e","brand":"ICU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":33857864695945,"sku":"BKBK0005435N","price":9.85,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0350\/7280\/2953\/products\/istorii-ot-90-te_1.jpg?v=1589582853"},{"product_id":"tvorecjt-na-angelistefan-brajsmeka","title":"Творецът на ангели","description":"\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eНова книга от колекицията „По пътя“ на издателство ICU – „Творецът на ангели“ от белгийския писател Стефан Брайс.\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eКакво ще откриете в нея? Ето част от отговора, през думите на преводачката на книгата Мария Енчева:\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eПрез 2003 г. умира овцата Доли. Животът ѝ продължава шест години – едва половината от продължителността на живота на обикновена овца.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eНяколко месеца по-рано, по Коледа на 2002 г., във Флорида от сектата на раелитите обявяват, че сред членовете им се е родило първото клонирано човешко бебе Ева. Клонирането на хора е забранено като в САЩ, така и в Европа, тъй като свързаните с това рискове се смятат за непредвидими и неприемливи.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eКакво може да се обърка – това разкрива майсторското перо на Стефан Брайс в „Творецът на ангели“. Когато доктор Виктор Хопе клонира мишки в лабораторията си в Аахенския университет, пред очите на удивената академична общност, той доказва, че е изпреварил далеч времето си. Колегите му не изключват възможността скоро Виктор да създаде живи същества и от яйцеклетка и наследствен материал. А дали вече не е успял да го стори? Дали доказателството не са трите грозновати деца на доктора – Гавраил, Рафаил и Михаил, – които си приличат като три капки вода и са наследили заешката устна и воднистите очи на баща си?\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e„Творецът на ангели“ започва като пасторален роман, който гравитира около отношението на селяните към новопристигналия семеен лекар. Постепенно в историята се примесват все повече теми: религията и науката, любовта и отхвърлянето, гениалността и лудостта, доброто и злото, етичното. Основната тема обаче е очертаването и изместването на личните граници.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eАвтор: Стефан Брайс\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eИздателство: ICU\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eГодина: 20-11-2019\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eБрой страници: 420\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eКорица: Мека\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eISBN: 9786197153576\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ICU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":33857958477961,"sku":"BKBK0005604N","price":10.43,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0350\/7280\/2953\/products\/tvorecatnaangeli-i.jpg?v=1589583406"},{"product_id":"izgubenata-dushaolga-tokarchuktvjrda","title":"Изгубената душа","description":"\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eИмало едно време един мъж, който бил толкова зает и потънал в работата си, че душата му останала някъде зад него. Той продължил да си живее – да спи, да се храни, да работи, да кара колата си и дори да играе тенис. Понякога обаче се улавял да забелязва, че светът около него е станал някак двуизмерен, плосък, разчертан на квадратчета като в тетрадка по математика.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cstrong\u003e„Изгубената душа“\u003c\/strong\u003e е шедьовър, илюстриран от \u003cstrong\u003eЙоанна Консехо\u003c\/strong\u003e, лауреат на специалната Bologna Ragazzi Award 2018, и с текст на една от най-награждаваните и популярни полски писателки \u003cstrong\u003eОлга Токарчук\u003c\/strong\u003e. Едно пътуване дълбоко навътре към собствената ни изгубена същност. Книга за самотата, търсенето на спасение и благодатните земи на детството.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cstrong\u003e„Изгубената душа“\u003c\/strong\u003e е първата книга на Токарчук, предназначена за всички възрасти, включително за деца. Посланията тук се предават и визуално, и словесно. Рисунките на Консехо илюстрират историята и създават паралелен разказ, съсредоточен върху силата на очакването, търпението и паметта.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.ozone.bg\/media\/catalog\/product\/i\/z\/izgubenata-dusha_4_.jpg\" alt=\"Изгубената душа\" width=\"100%\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.ozone.bg\/media\/catalog\/product\/i\/z\/izgubenata-dusha_5_.jpg\" alt=\"Изгубената душа\" width=\"100%\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.ozone.bg\/media\/catalog\/product\/i\/z\/izgubenata-dusha_6_.jpg\" alt=\"Изгубената душа\" width=\"100%\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.ozone.bg\/media\/catalog\/product\/i\/z\/izgubenata-dusha_7_.jpg\" alt=\"Изгубената душа\" width=\"100%\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eАвтор: Олга Токарчук\u003cbr\u003eИздателство: ICU\u003cbr\u003eГодина: 15-12-2019\u003cbr\u003eБрой страници: 48\u003cbr\u003eКорица: Твърда\u003cbr\u003eISBN: 9786197153606\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ICU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":33858176254089,"sku":"BKBK0005942N","price":11.1,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0350\/7280\/2953\/products\/izgubenata-dusha_1.jpg?v=1589584458"},{"product_id":"knigi22069","title":"Изхвърлени в Америка","description":"\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e„\u003cstrong\u003eИзхвърлени в Америка\u003c\/strong\u003e“ на \u003cstrong\u003eДжанин Къминс\u003c\/strong\u003e ще ни накара да погледнем дълбоко в сърцата на хората, готови да пожертват всичко в името на искрица надежда. \u003cspan style=\"text-align: center;\"\u003eЕдно от най-очакваните заглавия за 2020 г. ще се появи на български език с логото на изд. ICU. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cblockquote\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cem\u003e„\u003cstrong\u003eИзхвърлени в Америка\u003c\/strong\u003e“ е изключителна творба, съвършено балансираща между ужаса от една страна и любовта от друга. Отправям предизвикателство към всички да прочетат първите седем страници на този роман и да не го довършат. \u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cem\u003eБезупречна проза, история, която не губи темпото в нито един момент. Тази книга ще бъде важен глас в разговора за емиграцията и los migrantes; категорично опровергава идеята, че сме превзети от някакви bad hombres. На микро ниво – на нивото на историята, където предпочитам да живея – това е един адски добър роман за жена, която бяга с красивото си момче. Просто чудесен.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cstrong\u003eСтивън Кинг\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eКогато в малката книжарничка на \u003cstrong\u003eЛидия Перес\u003c\/strong\u003e влиза очарователен, галантен и несъмнено ерудиран посетител, който избира да си купи две от любимите книги на собственичката, животът рязко поема в различна посока. Толкова различна, че скоро за уютните и непомрачени от сериозни грижи дни на семейство Перес няма да остане и бегъл спомен.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eКой е непознатият читател? Възможно ли е зад добрите обноски и красивото лице да се крие най-безскрупулният наркобос в Акапулко? Къде минава границата между спокойното русло на живота и \u003cstrong\u003eLa Bestia\u003c\/strong\u003e – влакът на надеждата за спасение, който отнася стотици хиляди хора на север, към страната на неограничените възможности… към шанса за живот.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e„\u003cstrong\u003eИзхвърлени в Америка\u003c\/strong\u003e“ е забележително съчетание между истински добра литература и четиво, преливащо от емпатия, драма и човечност. Роман, в който радостта от живота се редува с неподправен ужас от изроденото и пошлото в съществуването ни. Всичко това е обгърнато от стихията на майчината любов и непобедимата способност на човека да намира надежда и в най-обезсърчаващата ситуация.\u003c\/p\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eОтдавна не бях отгръщал страниците на книга с такова настървение. Стегнат, интелигентен, непредвидим сюжет.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cstrong\u003eДжон Гришам\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e„Гроздовете на гнева“ на нашето време.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cstrong\u003eДон Уинслоу\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e \u003c\/p\u003e\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e \u003c\/p\u003e\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: small;\"\u003e♦  ♦  ♦\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cstrong\u003eДжанин Къминс\u003c\/strong\u003e е автор на три книги: романите \u003cstrong\u003eThe Outside Boy\u003c\/strong\u003e и \u003cstrong\u003eThe Crooked Branch\u003c\/strong\u003e, както и на криминалния роман \u003cstrong\u003eA Rip in Heaven\u003c\/strong\u003e. Живее в Ню Йорк със съпруга си и двете им деца. www.jeaninecummins.com\u003c\/p\u003e","brand":"ICU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":33858500853897,"sku":"BKBK0006571N","price":14.88,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0350\/7280\/2953\/products\/izhvarleni-v-amerika_1.jpg?v=1589586484"},{"product_id":"knigi22125","title":"Жажда (Естер Херитсен)","description":"\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e‌\u003cstrong\u003eЕлизабет\u003c\/strong\u003e скоро ще умре, но малцина знаят за болестта ѝ – само лекарят и фризьорът ѝ. Случайна среща с дъщеря ѝ \u003cstrong\u003eКоко\u003c\/strong\u003e предоставя шанс за споделяне на страшната тайна. Коко се мести да живее при майка си и това вкарва двете жени в лабиринта на сложни взаимоотношения. Миналото нахлува в настоящето с цялата безпощадност на спомените и съзнателно притулваните истини. Острите му ръбове са белязали героите така, както едно преминаване с детско колело през стъклена врата белязва завинаги тялото на Коко…\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eХоландското издание на \u003cstrong\u003e\u003cem\u003eЖажда\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e се продава в тираж от 200 000 екземпляра за първите шест месеца и е първата книга на Естер Херитсен, преведена на български. Романът може да се прочете още на арабски, исландски, испански, корейски, немски, хърватски, чешки и др. По него има и игрален филм (2018).\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eEстер Херитсен (1972) е нидерландска писателка, определяна като един от обещаващите литературни таланти на Нидерландия още от дебюта ѝ през 2000 г., когато излиза сборникът с разкази \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eBevoorrecht bewustzijn (Привилегировано съзнание).\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eХеритсен води популярна седмична колонка в телевизионния справочник VPRO и е удостоена с честта да напише подаръка за нидерландската Седмица на книгата през 2016 г. с тираж 700 000 екземпляра.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eВ последно време набира популярност и като автор на телевизионни и филмови сценарии. Неин е сценарият на \u003cstrong\u003e\u003cem\u003eИнстинкт\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e (2019), с който се открива Нидерландският национален филмов фестивал и който привлича сериозно внимание на международни филмови фестивали, а също така е и нидерландската кандидатура за Оскар през 2019 г.\u003c\/p\u003e","brand":"ICU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":33858520547465,"sku":"BKBK0006614N","price":8.93,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0350\/7280\/2953\/products\/jajada-thirst.jpg?v=1589586631"},{"product_id":"prosto-lyubovdzhesika-parkmeka","title":"Просто любов","description":"\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cstrong\u003e„Просто любов“\u003c\/strong\u003e е стоплящ роман за обичта в семейството, но и за проблемите в общуването между близки хора; за трепетите на сърцето, но и за неговата ранимост. Към всичко това прибавете щипка загадъчност и една любовна история, от която ще ви се подкосят краката.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eЗа почитатели на „180 секунди“, \u003cstrong\u003eДжесика Парк\u003c\/strong\u003e и добрата тийн литература.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cstrong\u003eПредварителна заявка!Предстоящо издание!\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/strong\u003eАвтор: Джесика Парк\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eИздателство: ICU\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eГодина: 2020\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eБрой страници: 328\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eКорица: Мека\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eISBN: 9786197153699\u003cstrong\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ICU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":33858608988297,"sku":"BKBK0006936N","price":9.07,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0350\/7280\/2953\/products\/prosto-lyubov.jpg?v=1589587414"},{"product_id":"knigi22449","title":"Там Там","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eИз Пролога на романа\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cem\u003eГрадските индианци са поколението родено в града. Движим се отдавна, ала земята ни следва като спомен. Градският индианец принадлежи на града, а градовете принадлежат на земята. Всичко тук съществува във връзка с всяко друго живо или неживо същество на земята. Всичките ни отношения. Процесът, който превръща дадено нещо в сегашната му форма – химична, синтетична, технологична или друга – не превръща съответното нещо в продукт, откъснат от живата земя. Сгради, пътища, автомобили – не са ли и те част от земята? Да не би да са донесени от Марс, от Луната? Или е защото са обработени, произведени и използвани от нас? Толкова ли сме различни? Нима в един момент не сме били нещо съвсем друго, хомо сапиенс, едноклетъчни организми, космически прах, неясна квантова теория отпреди Големия взрив? Градовете се образуват по същия начин както и галактиките. Градските индианци се чувстват у дома си, докато се разхождат в сянката на сградите в центъра. Познаваме силуета на сградите в центъра на Оукланд по-добре от очертанията на коя да е свещена планина, секвоите в градския парк – по-добре от дърветата в коя да е гора сред природата. Познаваме шума на трафика по-добре от ромона на реките, грохотът на приближаващ влак – по-добре от вълчия вой, миризмата на газ, прясно излят цимент и горяща гума – по-добре от мириса на кедър, салвия и традиционен хляб, който даже не е традиционен, точно както и резерватите не са традиционни, но всъщност нищо не е, всичко идва от нещо, което е било преди, което някога е било нищо. Всичко е ново и обречено. Возим се в автобуси, влакове и коли през, над и под равнини от бетон. Да бъдеш индианец никога не е означавало да се завърнеш към земята. Земята е навсякъде и никъде.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e","brand":"ICU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":33858609086601,"sku":"BKBK0006937N","price":10.12,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0350\/7280\/2953\/products\/tam-tam-31.jpg?v=1670765953"},{"product_id":"nora-uebstar","title":"Нора Уебстър","description":"\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eМорис е голямата любов на Нора. Смъртта му преобръща целия ѝ свят и я завлича в бездната на скръбта. Освен грижите за четирите им деца и осигуряването на средства за оцеляването на семейството, Нора е изправена и пред предизвикателството да се справя с вниманието на хората от малкия град. \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eТук всички се познават и всеки се чувства в правото си да се меси в чуждия живот. В кухото съчувствие на съгражданите си Нора съзира клюкарско любопитство, а не автентична човешка загриженост. И това я тласка към търсене на други начини за спасение – в музиката, в съзерцанието, в морето, източник на покой.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eИзключителен психологически роман, в който личното е разгърнато на фона на разтърсващите политически събития в Ирландия от края на 60-те, а животът на героите е разглобен до простичките всекидневни жестове, от които се наплита общата картина на съществуването ни. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eВ „Нора Уебстър“ деликатният ирландец Тойбин е във вихъра на творческия си размах.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eВ бъдеще, каза си, няма да отварям вратата. В бъдеще, щом момчетата си легнат, къщата ще е само моя. Ще се науча някак да прекарвам тези часове. Така ще е по-добре, без посетители. Постепенно, каза си, в покоя на зимните вечери, ще измисля как да живея.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eАвтор Колъм Тойбин \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eИздателство ICU \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eГодина 2020\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eISBN 9786197153712\u003c\/p\u003e","brand":"ICU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":33858609217673,"sku":"BKBK0006938N","price":9.52,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0350\/7280\/2953\/products\/nora-uebstar.jpg?v=1597875883"},{"product_id":"knigi22451","title":"Албум от истории","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eОчаква се корицата на българското издание на романа.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e„Албум от истории“ (2014) е една от забележителните творби на съвременната кипърска литература. Удостоена е с Държавната награда на Кипър и с Европейската награда за литература. Полифоничен по своята структура, романът се превръща в обединения глас на Кипър и кипърци. В него се преплитат истории за любов, смърт, загуба, война, бежанци и емигранти; стари и нови истории, на гръцки език и на кипърски диалект. Допълнени са с цитати от вестници, рецепти, детски рисунки, фолклорни песни, стихотворения и множество фотографии от семейни албуми, за да се създаде една постмодерна амалгама от текстуални и визуални внушения. Понякога историите се преплитат и читателят е озадачен: къде свършва едната нишка и къде започва следващата? Има ли значение? Или може би животът ни е просто сбор от истории, които понякога си спомняме и съотнасяме с историите на други хора. И те се превръщат в една обща история, историята на всеки един от нас, историята на нашите загуби, минало и надежди. Нима нашият живот не е просто един албум от истории?\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eАндонис Георгиу е роден в Лимасол, Кипър. Учи право в Москва и работи като адвокат. През 2006 г. издава стихосбирка и сборник с разкази. Негови разкази са включени в няколко антологии. Георгиу пише и пиеси, някои от които са поставяни от театрални трупи в Кипър. Романът му „Албум от истории“ също е поставян на сцена – през 2016 г., когато получава и Европейската награда за литература.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eПреводачката на Георгиу, Ирена Алексиева, е сред много малкото професионалисти в България, които владеят свободно и гръцки, и кипърски диалект. Благодарение на нея, българският превод на „Албум от истории“ е достоен на оригинала.\u003c\/p\u003e","brand":"ICU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":33858609414281,"sku":"BKBK0006939N","price":9.52,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0350\/7280\/2953\/products\/album-s-istorii-icu.jpg?v=1670765768"},{"product_id":"knigi22452","title":"На смелите се прощава","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eОчаква се корицата на българското издание на романа.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eНай-новият роман на автора на „Другата ръка“ и „Възпламеняване“ излиза на български през август!\u003c\/p\u003e","brand":"ICU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":33858609578121,"sku":"BKBK0006940N","price":11.88,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0350\/7280\/2953\/products\/na-smelite-se-proshtava-30.jpg?v=1670764841"},{"product_id":"knigi22453","title":"Смокиня","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003eНай-новият роман на автора на „Югославия, моя страна“ излиза на български през декември! \u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eРоманът е включен в поредицата „По пътя“ на издателство ICU – колекция от творби на съвременни писатели от близо и далеч, които чертаят картата на новия литературен свят.\u003c\/p\u003e","brand":"ICU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":33858609676425,"sku":"BKBK0006941N","price":10.12,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0350\/7280\/2953\/products\/smokinyata-30.jpg?v=1670718952"},{"product_id":"karay-pluga-si-prez-kostite-na-martvite","title":"Карай плуга си през костите на мъртвите","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e„Карай плуга си през костите на мъртвите‌“ от \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eносителката на Нобеловата награда за литература Олга Токарчук – един покъртителен разказ, изследващ размитите граници между здравия разум и лудостта, между за лична справедливост и навика да спазваш обществените конвенции.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eКогато в отдалечено планинско село е намерен труп на мъж, заобиколен от дивечови следи, сякаш няма съмнение, че човек е станал жертва на животинско изстъпление… \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eПрецизно омесен от различни съставки – трилър, криминална мистерия, хроника на унищожаването на природата от човека, философски трактат за естеството на битието и почит към английския поет романтик Уилям Блейк – този неподлежащ на категоризации роман ще ни пренесе в един свят, който едва ли бихме искали да е нашият. Но от който постепенно ще осъзнаваме, че няма измъкване!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e„Да се напише книга само за да се разобличи убиецът, е загуба на време и на хартия“, споделя Токарчук. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eИ да, разкриването на убийствата със сигурност е само плъзгане по повърхността на сюжета. Поканени сме да стигнем толкова навътре в тази дръзка и мрачно-красива мистерия, колкото ни стигат силите – емоционални и читателски. А зад привидната локалност на романа е скрита неговата глобалност, психологическата и философската му дълбочина.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eАвтор: Олга Токарчук\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eИздателство: ICU\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eГодина: 30-05-2020\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eБрой страници: 253\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eКорица: Мека\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eISBN: 9786197153651\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ICU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":34063834415241,"sku":"BKBK0007439N","price":10.71,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0350\/7280\/2953\/products\/karay-pluga-si-prez-kostite-na-martvite.jpg?v=1590880075"},{"product_id":"album-s-istorii-andonis-georgiu-meka","title":"Албум с истории","description":"\u003cp\u003e‌„Албум от истории“ (2014) е една от забележителните творби на съвременната кипърска литература. Удостоена е с Държавната награда на Кипър и с Европейската награда за литература. Полифоничен по своята структура, романът се превръща в обединения глас на Кипър и кипърци. В него се преплитат истории за любов, смърт, загуба, война, бежанци и емигранти; стари и нови истории, на гръцки език и на кипърски диалект. Допълнени са с цитати от вестници, рецепти, детски рисунки, фолклорни песни, стихотворения и множество фотографии от семейни албуми, за да се създаде една постмодерна амалгама от текстуални и визуални внушения. Понякога историите се преплитат и читателят е озадачен: къде свършва едната нишка и къде започва следващата? Има ли значение? Или може би животът ни е просто сбор от истории, които понякога си спомняме и съотнасяме с историите на други хора. И те се превръщат в една обща история, историята на всеки един от нас, историята на нашите загуби, минало и надежди. Нима нашият живот не е просто един албум от истории?\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eАндонис Георгиу е роден в Лимасол, Кипър. Учи право в Москва и работи като адвокат. През 2006 г. издава стихосбирка и сборник с разкази. Негови разкази са включени в няколко антологии. Георгиу пише и пиеси, някои от които са поставяни от театрални трупи в Кипър. Романът му „Албум от истории“ също е поставян на сцена – през 2016 г., когато получава и Европейската награда за литература.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eПреводачката на Георгиу, Ирена Алексиева, е сред много малкото професионалисти в България, които владеят свободно и гръцки, и кипърски диалект. Благодарение на нея, българският превод на „Албум от истории“ е достоен на оригинала.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cblockquote\u003e\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eАвтор: Андонис Георгиу\u003cbr\u003eИздателство: ICU\u003cbr\u003eГодина: 30-11-2020\u003cbr\u003eБрой страници: 250\u003cbr\u003eКорица: Мека\u003cbr\u003eISBN: 9786197153736\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ICU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":34473478094985,"sku":"9786197153736","price":9.46,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0350\/7280\/2953\/products\/album-s-istorii-balgaran.jpg?v=1603821877"},{"product_id":"baschite-ne-si-otivat-razkazimeka","title":"Бащите не си отиват","description":"\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003eВ тази книга са събрани две дузини разкази за начините, по които покойните бащи остават с децата си. Отворените от тях празноти са място за размисъл за едни, убежище за други, за трети – обида. Като говорят за баща си, едни говорят за приятел, други за ангел, трети за странник, четвърти за себе си. Едни са осиротели твърде рано, други – „няма изчисления, които да накарат смъртта на любим човек да изглежда навременна“. Едни бащи са герои на публиката, други са „от онези герои, за които малцина си спомнят и за които няма да бъде написана книга“.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eВ тази книга са събрани две дузини разкази за начините, по които покойните бащи остават с децата си. Отворените от тях празноти са място за размисъл за едни, убежище за други, за трети – обида. Като говорят за баща си, едни говорят за приятел, други за ангел, трети за странник, четвърти за себе си. Едни са осиротели твърде рано, други – „няма изчисления, които да накарат смъртта на любим човек да изглежда навременна“. Едни бащи са герои на публиката, други са „от онези герои, за които малцина си спомнят и за които няма да бъде написана книга“.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e„Двайсет и четири изключително интересни, светло или тъмно тъжни и красиви монолога за отсъстващи бащи с огромните им прилежащи околности.“ (\u003cstrong\u003eНева Мичева\u003c\/strong\u003e)\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eИстории за\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eбащите\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eси споделиха:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eКети Иванова, дъщеря на Ненчо Бързашки\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eЦветана Кръстева, дъщеря на Кръстьо Кръстев\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eТеа Денолюбова, дъщеря на Денолюб Николов\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eМария Касимова-Моасе, дъщеря на Хиндо Касимов\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eВасилена Чонова, дъщеря на Стефан Чонов\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eМарин Бодаков, син на Христо Бодаков\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eКамен Алипиев, син на Цветан Алипиев\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСилвия Чолева, дъщеря на Никола Чолев\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eБиляна Курташева, дъщеря на Радослав Курташев\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eВалентин Дишев, син на Дико Дишев\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eКатя Атанасова, дъщеря на Богдан Атанасов\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eЕкатерина Петрова, дъщеря на Тилко Петров\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eНадя Радулова, дъщеря на Цветан Радулов\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eЗорница София, дъщеря на Недялко Попганчев\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eДимитър Коцев-Шошо, син на Константин Коцев\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eИна Иванова, дъщеря на Тодор Тодоров\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eЕрна Ангелова, дъщеря на Оханес Харутюнян\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eЗлатна Костова, дъщеря на Коста Трифонов\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eМариана де Мео, дъщеря на Йордан де Мео\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eМанол Пейков, син на Костадин Чонов\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eРайна Димитрова, дъщеря на Атанас Митев\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eЕлена Панайотова, дъщеря на Панайот Панайотов\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eМаргарита Велева, дъщеря на Здравко Велев\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eВасилена Мирчева, дъщеря на Красимир Мирчев\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eСъставител и редактор на сборника е\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eНевена Дишлиева–Кръстева.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv aria-hidden=\"false\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"ui-id-1\" id=\"tab-1\" class=\"tab ui-tabs-panel ui-widget-content ui-corner-bottom\"\u003e\n\u003cdiv class=\"textPage\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong style=\"font-size: 1.4em;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eИздателство: ICU\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eГодина: 28-04-2017\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eБрой страници: 224\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eКорица: Мека\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eISBN: 9786197153248\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ICU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39298268233865,"sku":"9786197153248","price":10.12,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0350\/7280\/2953\/products\/bashtite-ne-si-otivat--dostavka-bulgarski-knigi-v-chujbina-balgaran-co-uk.jpg?v=1616692592"},{"product_id":"prosto-matdzhesika-parkmeka","title":"Просто Мат","description":"\u003ch3 data-mce-fragment=\"1\"\u003eРЕЗЮМЕ\u003c\/h3\u003e\n\u003ch2 data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eОт авторката на \u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003e180 секунди\u003c\/em\u003e и \u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eПросто любов \u003c\/em\u003eДжесика Парк!\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eМат е трета година студент в Масачузетския технологичен институт. Знае много, остроумен е, направо гениален. Но също така е и голям глупак.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eКогато красивата, готина и проницателна Джули се нанася да живее при семейството на Мат, защо (защо, по дяволите!) му е да се представя за липсващия си брат Фин под претекста, че така е по-добре за нея?\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eВ \u003cem\u003eПросто любов\u003c\/em\u003e видяхте Мат през очите на Джули. Сега се потопете в света на Мат. Изживейте историята през неговия поглед, тъгувайте, когато сърцето му е разбито, и си позволете да си паднете по неочаквания герой в цялата история.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eПросто Мат \u003c\/em\u003eе посветена на феновете, които повярваха в Мат и се влюбиха в този неочакван герой. Тази книга е за вас от Мат, безкрайно признателен (и засрамен), задето се превърна в \u003cem\u003eкнижно гадже \u003c\/em\u003eза мнозина.|\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eДве от главите съдържат по-неприкрито сексуални сцени от „Просто любов“ и са написани по желание на читателите.\u003c\/em\u003e \u003cem\u003eНе мисля, че биха стояли добре в предишната книга, но сега, в допълнителната, написана за почитателите, струва ми се, намират мястото си. Въпреки по-пикантното съдържание сцените са написани с вкус.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/em\u003eДжесика Парк\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eПревод от английски: \u003cem\u003eВелин Кръстев\u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003eДизайн на корицата: \u003cem\u003eСтоян Атанасов\/Kontur Creative\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eАвтор: Джесика Парк\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eИздателство: ICU\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eГодина: 14-05-2021\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eБрой страници: 144\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eКорица: Мека\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eISBN: 9786197153897\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e","brand":"ICU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39396351049865,"sku":"","price":8.97,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0350\/7280\/2953\/products\/prosto-mat-djesika-park-icu.jpg?v=1621768833"},{"product_id":"godinata-na-byagstvata","title":"Годината на бягствата","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cem\u003e„Можете само да се оставите – с наслада – на въздействието на този роман.“,\u003c\/em\u003e \u003cstrong\u003eСалман Рушди\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eЕдна история за надеждата, бягствата и свободата от носителя на  Европейската награда за литература Салман Рушди\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eОтдайте се на бягство в овладяната дълбока емоция и щедрата емпатия на света, създаден от въображението на Санджив Сахота – непритворен и незабравим.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eПревод от английски:\u003c\/strong\u003e Надежда Розова;\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eДизайн на корицата:\u003c\/strong\u003e Люба Халева;\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eРедактор:\u003c\/strong\u003e Невена Дишлиева-Кръстева;\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eКоректор:\u003c\/strong\u003e Мария Венедикова;\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eПредпечатна подготовка:\u003c\/strong\u003e Асен Илиев.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eВ рамките на една година, наситена с изпитания, трима млади мъже и една незабравима жена предприемат бягство от трудното си минало към надеждата за нов живот. Благонадеждният Автар пристигна в Англия със студентска виза, след като продава единия си бъбрек. Тайната му го задължава да закриля младия и наивен Рандип, мигрирал с уредена брачна виза в опит да подпомогне семейството си след нервния срив на своя баща. След като прекосява цяла Азия и Европа, в Шефилд се оказва и Тарлочан, мълчалив млад мъж от кастата на недокосваемите, напуснал Индия, след като близките му са избити от религиозни фанатици в Бихар.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eВ Англия ги очаква една незабравима жена, набожната Нариндер от традиционно сикхско семейство, превърнала своя религиозен дълг в средоточие на живота си, ала принудена от шемета на непозволената си любов да преобрази себе си с покоряващо великодушие и непоклатимо благородство.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eБягства от трагедията към мечтата, от Дарвинова борба за оцеляване към уютно и спокойно съществуване, от предразсъдъците и расизма към изконното човешко достойнство. Бягство от омразата към обичта: към другия, към себе си, към себе си като друг. Бягство от мръсния под на една закусвалня към края на един континент, където се срещат три морета, а Луната е тъй огромна и тъй близо, че сякаш можеш да я докоснеш.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003e„Чета литература, за да разбера света. Наблюдавам живота на други хора в словесното пространство, родено от въображението, защото така преминавам по-пълноценно през своя живот.“\u003c\/em\u003e (Санджив Сахота)\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eСанджив Сахота\u003c\/strong\u003e е роден през 1981 година в Дарби. Следва математика в Импириъл Колидж в Лондон, а първият си роман прочита на 18-годишна възраст. Дебютният му роман  „Наши са улиците“ (Ours Are The Streets) излиза през 2011 г. Observer  нарича „безспорно изключителен“, а Times го определен като „дълбоко морално произведение, интелигентно и въздействащо“.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eВторият му роман „Годината на бягствата“ (2015) печели награда „Анкор“ за най-добър втори роман, Европейската награда за литература за 2017 г. и попада в краткия списък за наградата „Ман Букър“. През 2013 г. Сахота влиза в списъка на двайсетте най-добри млади писатели на сп. „Гранта“. През 2018 г. е избран за член на Кралското литературно дружество в рамките на инициативата „40 автори под 40“. От 2019 г. Сахота преподава творческо писане в Дърамския университет.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eНосител на Европейската награда за литература за 2017 година;\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eВ краткия списък за наградата „Ман Букър“;\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eНай-добра книга на годината според класациите на Washington Post и Boston Globe;\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eНаграда „Анкор“ за най-добър втори роман;\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eВ списъка на най-добрите романисти според списание Granta.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"infoRow\"\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eАвтор: Санджив Сахота\u003cbr\u003eИздателство: ICU\u003cbr\u003eГодина: 29-04-2021\u003cbr\u003eБрой страници: 576\u003cbr\u003eКорица: Мека\u003cbr\u003eISBN: 9786197153873\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"ICU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39403245830281,"sku":"","price":13.19,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0350\/7280\/2953\/products\/godinata-na-biagstvata-sadjv-sahota-icu.jpg?v=1622372013"},{"product_id":"neudobstvoto-na-vecherta","title":"Неудобството на вечерта","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cspan\u003eНикой не познава моето сърце. Дълбоко скрито е под якето, под кожата и ребрата. Девет месеца в корема на майка ми сърцето ми е било важно за някого, но щом е излязло оттам, са престанали да се интересуват дали бие достатъчно често и никой вече не се стряска, когато спре за миг или затупти като обезумяло, за да подскаже, че нещо не е наред.\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eВпечатляващ дебют, пропит с поетичност, сексуалност, набожност и с мръсотията на ежедневието\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eНеудобството на вечерта е историята на семейство калвинисти, които губят едно от децата си при инцидент с кънки на лед. През очите на Яс, която витае в ничията земя между детството и израстването, виждаме как всеки член от семейството преработва загубата по свой начин. Бащата и майката са напълно парализирани от мъка и не забелязват Яс, сестра й Хана и брат й Обе, които постепенно се отклоняват от правия път.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eПревод от нидерландски:\u003c\/strong\u003e Мария Енчева;\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eДизайн на корицата:\u003c\/strong\u003e Живко Петров;\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eРедактор:\u003c\/strong\u003e Невена Дишлиева-Кръстева.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eМарийке Лукас Райнефелд\u003c\/strong\u003e е сред най-ярките млади таланти на нидерландската литература. През 2015 г. дебютира със стихосбирката Телешко руно, която претърпява множество издания и получава наградата за най-добър поетичен старт. Неудобството на вечерта жъне огромен успех не само в Нидерландия, но и извън граница. Романът е преведен на над 30 езика, а през 2020 г. е удостоен с престижната международна награда Man Booker International след надпревара с Мишел Уелбек, Фернанда Мелчор, Нино Харатишвили и др.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eРоманът със сигурност ще намери почитатели заради поетичния си език, живата меланхолия и потапянето в сюрреалистичен мрак.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTheodora Danek, The Guardian, Book of the Day\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eЕдин от най-впечатляващите дебютни романи, които съм чел през живота си. Шокиращо добър. Абсолютно незабравим… Класика.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eМакс Портър\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eРоманът прелива от болезнени, режещи, ужасяващи, но понякога и просто духовити сцени. Каква сила на перото, какъв копнеж да обрисуваш, каква писателска смелост – душата ми се изпълва!\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eКейс т‘Харт, De Groene Amsterdammer\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"infoRow\"\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eАвтор: Марийке Лукас Райнефелд\u003cbr\u003eИздателство: ICU\u003cbr\u003eГодина: 12-03-2021\u003cbr\u003eБрой страници: 296\u003cbr\u003eКорица: Мека\u003cbr\u003eISBN: 9786197153859\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"ICU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39403249729673,"sku":"","price":9.57,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0350\/7280\/2953\/products\/icu-9786197153859.jpg?v=1622375366"},{"product_id":"pravek-i-drugi-vremena-olga-tokarchuk","title":"Правек и други времена","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eНово издание на култовия роман „\u003c\/span\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eПравек и други времена\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e“ на носителската на Нобелова награда за литература \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eОлга Токарчук\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e, отново с логото на \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eИК „ICU“\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e. \u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eЕдин микpoкocмoc нa cъдби и иcтopии - иcтopии зa пpиpoдaтa, aнгелите и чoвекa. \"Метaфизичеcкa пpикaзкa\", кaктo caмaтa Oлгa Toкapчук гo нapичa. Poмaн зa любoвтa и живoтa, зa cтpacттa и cмъpттa, зa вечнocттa и пpедизвикaтелcтвaтa нa вpеметo.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eПравек е място, което се намира в средата на Вселената.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eДа се прекоси с бързи стъпки Правек от север на юг, отнема един час. От изток на запад също. А ако някой би искал да обиколи Правек с бавни крачки, като внимателно и съсредоточено се вглежда във всичко, това ще му отнеме цял ден. От сутринта до вечерта.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eНа север границата с Правек е пътят от Ташув до Келце, натоварен и опасен, той буди безпокойство при пътуване. За тази граница се грижи архангел Рафаил.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eНа юг границата се определя от градчето Йешкотле с църква, старчески дом и ниски къщички около калния централен площад. Градчето е опасно, защото поражда жажда да притежаваш и да бъдеш притежаван. От страната на градчето Правек е пазен от архангел Гавраил.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eОт юг на север, от Йешкотле до разклона за Келце води Друмът и Правек се простира от двете му страни.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eЗападната граница на Правек са крайречните влажни ливади, малко гора и един чифлик. Чифликът притежава стадо коне, един от които струва колкото целия Правек. Конете са на чифликчията, а ливадите на енорийския свещеник. Западната граница ражда опасното чувство на надменност. Тази граница е охранявана от архангел Михаил.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eНа изток границата на Правек е река Бялка, която отделя неговите земи от земите на Ташув. След това Бялка извива към воденицата, а границата продължава през ливадите и елшаците. Опасна тук е глупостта, която произлиза от страстта по дървената философия. Тази граница пази архангел Уриел.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eПо средата на Правек Бог е струпал възвишение, на което всяко лято се събират рояци майски бръмбари. Затова хората са го нарекли Бръмбарово хълмче. Щото работата на Бог е да твори, а на хората да наричат.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eОт северозапад на юг тече река Черна, която се слива с Бялка при воденицата. Черна е дълбока и тъмна. Тече през гората и тя отразява в нея обраслото си лице. По Черна плават сухи листа, а във въртопите й невнимателни насекоми се борят за живота си. Черна дърпа корените на дърветата и подрива гората. Понякога на тъмната й повърхност се образуват вирове, защото реката може да бъде гневна и неукротима. Всяка година късно напролет се разлива по ливадите на свещеника и там се пече на слънце. Позволява на жабите да се множат до безкрай. Свещеникът се бори с нея цяло лято и всяка година тя любезно се съгласява да се върне в своето корито в края на юли.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eБялка е плитка и жизнерадостна. Простира се в широкото си корито и нищо не крие. Прозрачна е и с чистото си пясъчно дъно отразява слънцето. Прилича на голям блестящ гущер. Бяга между тополите и прави палави завои. Трудно се предвиждат игрите й. Някоя година се случва да направи остров от гъсталака на елшата, а после за десетилетия се отдръпва далече от дърветата. Бялка тече през горички, ливади и поляни. Блести в пясъчно и златно.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eПри воденицата реките се сливат. Най-напред текат една до друга, нерешителни, плахи пред лелеяната близост, а после попадат една в друга и се губят в себе си. Реката, която тръгва от тази смесица при воденицата, не е вече нито Бялка, нито Черна, затова пък е силна и с лекота върти колелото на воденицата, което мели брашното за хляба.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eПравек се разполага край двете реки и край третата, която се получава от техния взаимен копнеж. Реката от сливането при воденицата на Черна и Бялка се нарича Реката и тече нататък спокойна и сбъдната.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"infoRow\"\u003e\n\u003cspan class=\"attributeName\"\u003eАвтор: \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"attributeValue\"\u003eОлга Токарчук\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"infoRow\"\u003e\n\u003cspan class=\"attributeName\"\u003eИздателство: \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"attributeValue\"\u003eICU\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"infoRow\"\u003e\n\u003cspan class=\"attributeName\"\u003eISBN: \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"attributeValue\"\u003e9786197153835\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"infoRow\"\u003e\n\u003cspan class=\"attributeName\"\u003eГодина на издаване: \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"attributeValue\"\u003e2021\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"infoRow\"\u003e\n\u003cspan class=\"attributeName\"\u003eКорица: \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"attributeValue\"\u003eмека\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"infoRow\"\u003e\n\u003cspan class=\"attributeName\"\u003eСтраници: \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"attributeValue\"\u003e256\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"infoRow\"\u003e\n\u003cspan class=\"attributeName\"\u003eФормат: \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"attributeValue\"\u003e14x21\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"infoRow\"\u003e\n\u003cspan class=\"attributeName\"\u003eЕзик: \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"attributeValue\"\u003eбългарски\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"ICU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39409510678665,"sku":"","price":10.18,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0350\/7280\/2953\/products\/pravek-i-drugi-vremena-icu.jpg?v=1622996462"},{"product_id":"smokinyata","title":"Смокинята","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003e\u003cspan\u003eСмокинята е третият роман на словенския режисьор, сценарист, колумнист, поет и писател Горан Войнович, който е първият словенски писател, печелил три пъти наградата Кресник за роман на годината.\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eРоман за непрестанните ни опити да разберем самите себе си по-добре – с всички сили и средства, глобални и локални. За разпадането на паметта и безутешното потъване в забравата; за скъсаните връзки, обърканите чувства и тихите разочарования.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e„Смокинята“ ни запознава с живота на три поколения от едно семейство и ни води с тях през бурите на миналото до тези на настоящето\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eВойнович е изкусен разказвач и макар в писането му да се долавя мащабност и историческа достоверност, по своята същност романът е съкровен разказ за семейството, любовта, свободата и изборите, които правим.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eОригинално заглавие: \u003c\/strong\u003eFiga, Goran Vojnović;\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eПревод от словенски:\u003c\/strong\u003e Лилия Мързликар;\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eКорица:\u003c\/strong\u003e Живко Петров;\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eРедактор:\u003c\/strong\u003e Людмила Миндова;\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eКоректор:\u003c\/strong\u003e Ива Колева.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cem\u003e„Малцина са хората, които държат книга до възглавницата си. Жените може би все още, но мъжете – почти никога. Списания, вестници, а най-често им е подръка дистанционното. Такива са времената. Хората не осъзнават, че с книгите създават образа на мечтите си, че с четенето развиват и поддържат въображението си, докато телевизията им натрапва образи. Образите, които създаваме, докато четем книги, са си наши собствени, а по телевизията гледаме чуждите. Телевизионните програми са насилие върху света на мечтите ни. Всички картини, които гледаме, си проправят път до подсъзнанието ни, затова сме все по-разсеяни и неспокойни. Образите на съзнанието ни са образи на ужаса.“\u003c\/em\u003e, \u003cstrong\u003eГоран Войнович\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eОткъс от романа „Смокинята“ на Горан Войнович\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eКомисар Ристо Марянович посрещна бъдещия управител на горското стопанство Александър Джорджевич през 1955 г. в Буйе така, както подобаваше в неговия край. Той постла бюрото в кабинета си и постави отгоре му всички вкусотии, които жена му Йована беше донесла със себе си от Ужице. Прословутият ужишки каймак, дуван чварци, сурова наденица, бекон, люта кайсиева, всичко това очакваше Александър, който наистина беше пристигнал от братска Словения, но съдейки по името му, беше човек от неговия край, с когото ще може да се размени по някоя дума на родния език. Ристо едва беше заел както трябва мястото на комисар в Северна Истрия, а вече изпитваше носталгия по родния край и бе разбрал, че в скъпата му Югославия живеят и чужденци, които въпреки почти разбираемия им език, все пак си остават непонятни. Странни бяха тези хора, тук в Буйе. Ристо гледаше да ги избягва и вместо да им диша във врата, да включва подходящите в партията, а неподходящите да изключва от обществения живот, оставяше ги да вървят по собствения си път и се стараеше да имат колкото се може по-малко вземане-даване с него, а той на свой ред с тях. Щом му съобщиха, че от Любляна ще дойде млад мъж на име Александър Джорджевич, новината го зарадва така, сякаш му бяха съобщили за посещение на Йосип Броз – Тито.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eНещо му подсказваше, че Александър веднага ще разбере какво не е наред с хората в Буйе и Ристо ще може да сподели с него онова, което не биваше да се говори в света на братството и единството; че също като него и Александър ще забележи как с тези хора нито можеш да разговаряш по братски, нито по братски да се напиеш, нито да се посбиеш; че и той самият ще проумее как с тези хора за социализма нищо не може да се направи и ще разбере, че е по-добре да ги оставят на мира и да не пъдят бог от чудатите им глави. Ристо се надяваше да не се налага да се преструва пред Александър, че ден и нощ се бори за напредъка на отечеството, а спокойно ще може да му признае, че предпочита да се спотайва в кабинета си, да заключва вратата и да се прави, че го няма; да си пие кайсиевата и да разсъждава за родния край и за това, че стига да му се удаде възможност, веднага би избягал обратно в гората при партизаните; че военната смелост вече го е напуснала и сега, по време на мира, се е превърнал в нещастник; че все чака да се стъмни, за да се шмугне след това нелегално в града, града, който иначе предвожда, но сега пълзи из него като контрабандист през войната се бои и от тези жители на Истрия повече, отколкото от немците когато и да е било. Всичко това Ристо искаше да каже на Александър, макар да знаеше, че веднъж щом седнат един срещу друг, трудно ще намери правилните думи; че въобще не познава този Александър, той е по-млад от него, идва от Любляна и може би е еднакво странен като хората в Буйе. Когато попрекалеше с пиенето, Ристо си мислеше и за това, че вероятно вече въобще няма нормални, нему подобни хора; че сега и в Ужице всички са различни; че както тук, така и там те оставят да говориш и никога не те прекъсват, а само те гледат с широко отворени очи, та не можеш да разбереш какво си мислят в действителност.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eМоже би никъде вече няма никого, размишляваше Ристо, на когото да може да признае, че се страхува от така отворените очи, в които затъваше като в плаващи пясъци, никой, на когото той, политическият комисар, член на комунистическата партия, да можеше да признае, че се страхува от хората, които само стоят пред него и го слушат. Затова Александър Джорджевич беше последната му надежда, той трябва да може да разбере всичко това, той трябва да знае за какво говори Ристо, понеже е наш човек, а нашите хора разсъждават и виждат нещата по същия начин.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"infoRow\"\u003e\n\u003cspan class=\"attributeName\"\u003eАвтор: \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"attributeValue\"\u003eГоран Войнович\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"infoRow\"\u003e\n\u003cspan class=\"attributeName\"\u003eИздателство: \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"attributeValue\"\u003eICU\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"infoRow\"\u003e\n\u003cspan class=\"attributeName\"\u003eПоредица: \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"attributeValue\"\u003eПо пътя\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"infoRow\"\u003e\n\u003cspan class=\"attributeName\"\u003eISBN: \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"attributeValue\"\u003e9786197153774\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"infoRow\"\u003e\n\u003cspan class=\"attributeName\"\u003eГодина на издаване: \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"attributeValue\"\u003e2021\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"infoRow\"\u003e\n\u003cspan class=\"attributeName\"\u003eКорица: \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"attributeValue\"\u003eМека\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"infoRow\"\u003e\n\u003cspan class=\"attributeName\"\u003eСтраници: \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"attributeValue\"\u003e440\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"infoRow\"\u003e\n\u003cspan class=\"attributeName\"\u003eЕзик: \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"attributeValue\"\u003eБългарски\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"ICU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39409511039113,"sku":"","price":10.18,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0350\/7280\/2953\/products\/smokinyata-goran-voinovich-icu-2021.jpg?v=1622997301"},{"product_id":"grad-bohejnkevin-barimeka","title":"Град Бохейн","description":"\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eЗаповядайте в град Бохейн - място, лишено от технологии, някъде в Ирландия през 2053 г.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eТам няма автомобили, компютри и телефони, а враждуващи банди се борят за контрол над западния ирландски крайбрежен град.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eПревод от английски:\u003c\/strong\u003e Елка Виденова;\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eДизайн на корицата:\u003c\/strong\u003e Живко Петров;\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eРедактор:\u003c\/strong\u003e Невена Дишлиева-Кръстева;\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eКоректор:\u003c\/strong\u003e Мария Венедикова;\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eПредпечатна подготовка:\u003c\/strong\u003e Асен Илиев.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eДебютният роман (след два сборника с разкази) на тъй симпатичния и (почти) непреводим ирландец \u003cstrong\u003eКевин Бари\u003c\/strong\u003e „Град Бохейн“ излиза на български в превод на Елка Виденова (chapeau!) и с корица на Живко Петров.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eПоредният автор на ICU, отличен с Eвропейската награда за литература, и третият ирландец, носител на International Dublin Literary Award (другите двама са двама любими „Колъми“ – Тойбин и Маккан).\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eБеше от ония лета, по които те обзема носталгия още преди да са свършили. Бледо, обезкървено небе. Нощем гръмотевици. Тревата с дъх на горчиво. Изкушения и болка и копнеж – това е то, лятото. От вертепите на Лабиринта неизменно звучеше сладостно калипсо. Контетата смучеха лули с марихуана в уличката пред Алядос. От панелките на Възвишенията се промъкваха провокатори – озоновият дъх на опасността придаваше особен, чувствен привкус на въздуха.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eСхватки.\u003cbr\u003eКръв.\u003cbr\u003eБушуващи хормони.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eАвтор: Кевин Бари\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eИздателство: ICU\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eГодина: 2021\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eБрой страници: 272\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eКорица: Мека\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eISBN: 9786197153910\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e","brand":"ICU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39417652478089,"sku":"","price":10.18,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0350\/7280\/2953\/products\/grad-boheyn-icu-9786197153910.jpg?v=1623700536"},{"product_id":"chudati-razkazi","title":"Чудати разкази - Олга Токарчук","description":"\u003ch2\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eНай-новата книга на нобелистката Олга Токарчук преобръща представите за фантастична литература\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e„Чудати разкази“\u003c\/strong\u003e е книга, към която не бива да подхождаме с конкретни очаквания. Нейния истински смисъл ще доловим, ако оставим съзнанието си освободено от мисловните рамки, в които неминуемо натъпкваме света около себе си.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eУдоволствието от майсторското боравене с думите, от експерименталния подход към езика, тъй характерни за писането на нобелистката, е гарантирано.\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ciela.com\/author\/olga-tokarchuk.html\" title=\"Олга Токарчук\" target=\"_blank\"\u003eОлга Токарчук\u003c\/a\u003e е носител на Нобелова награда за литература 2018, връчена на 10.10.2019 г.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eОригинално заглавие: \u003c\/strong\u003eOpowiadania bizarne, Olga Tokarczuk;\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eПревод от полски:\u003c\/strong\u003e Силвия Борисова;\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eРедактор:\u003c\/strong\u003e Невена Дишлиева-Кръстева;\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eКорица:\u003c\/strong\u003e Таня Минчева\/Kontur Creative.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cem\u003eВпрочем има и по-лоши неща от смъртта, от това вампир да ти изсмуче кръвта или върколаци да те разкъсат. Децата знаят най-добре: самата смърт може да се преживее. Най-лошо е онова, което се повтаря, което е ритмично, неизменно, предвидимо, неизбежно и непокорно – онова, на което не можеш да повлияеш, което те стисва в лапите си и те повлича напред.\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eИз „Пътникът“\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e„Чудати разкази“ е книга, която разширява кръгозора на читателя, залива го с въпроси и го изпълва с удивление\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e„Чудати разкази“\u003c\/strong\u003e излиза извън тесните рамки на жанровото, за да изненада читателя, да го остави с куп въпроси след всеки текст, посягайки жадно към следващия. Литературната находка излиза в превод на Силвия Борисова и с логото на издателство ICU.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eТези десет разказа предизвикват въображението, будят ту смях, ту почуда, някои са обвити в мистерия, а други докосват фино душата и любопитството ни. Времето и мястото на действието се менят скокообразно и няма място за монотонност. „Чудати разкази“ е книга, която разширява кръгозора, изпълва ни с удивление пред необятния свят, който полската писателка описва с размах.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eБих искала, когато читателят се спре в книжарницата, да си зададе въпроса: „Какво е това „чудати“? В какво се състои?“. Иска ми се да подтикна читателя да се запита какво означава нещо да е чудато?, споделя Токарчук.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eАко любопитството може да бъде подтикът да разгърнем тази книга, нейната необикновена притегателна сила и дълбочина ще задържат вниманието ни до финала. Олга Токарчук умее да пише проницателно, като вниква в естеството на най-ранните ни страхове, вглежда се в самотата и болката, закодирани дълбоко в нас.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eНеобикновеното винаги е свързано с това, което първо сме познавали и което ни е било близко, но с времето сме отместили и избутали към несъзнаваното. Неговите корени се впиват първо в детските комплекси и после в първичните, анимистични вярвания, които като цивилизовани вече хора е трябвало да преборим в себе си. Така описва необикновеното Токарчук в „Чувствителният разказвач“ - сборника с есета, излезли през лятото на български в превод на Крум Крумов (и отново с логото на ICU).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eЗа авторката:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eОлга Токарчук\u003c\/strong\u003e е родена на 29 януари 1962 г. в Сулехов, Полша в семейство на учители.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eПрез 1985 г. завършва психология във Варшавския университет. Още по време на следването си работи в терапевтичен център за работа с младежи и в психиатрична клиника. След дипломирането си се премества във Вроцлав, а след това във Валбжих, където работи като терапевт. От 1998 г. полската писателка живее в малкото селце Краянов близо до Нова Руда, Югозападна Полша.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eТокарчук е едно от най-важните имена в съвременната полска и световна литература. Популярността на Токарчук е феноменална, а читателите ѝ я уважават най-вече заради добрия вкус, енциклопедичните познания, литературния ѝ и разказвачески талант, и – не на последно място - заради философската дълбочина на творбите ѝ.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eЗа преводачката:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eСилвия Борисова\u003c\/strong\u003e е завършила СУ „Св. Климент Охридски“ и курсовете по полски език към Полския институт. Дебютира като преводач през 1978 г. и до момента има над 40 преведени книги. Била е кореспондент на bТV във Варшава. Сред превежданите от нея автори са Болеслав Прус, Ярослав Ивашкевич, Славомир Мрожек, Адам Загаевски, Юзеф Тишнер, Чеслав Милош, Анджей Вайда, Йежи Пилх, Павел Хюле и др. Носителка на две награди на Съюза на преводачите, на високата държавна награда на Полша „Златен кръст“ за изключителни заслужи към полската култура и литература, както и на награда на полския Съюз на авторите ZAiKS за изключителни постижения в превода на полска литература.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"infoRow\"\u003e\n\u003cspan class=\"attributeName\"\u003eАвтор: \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"attributeValue\"\u003eОлга Токарчук\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"infoRow\"\u003e\n\u003cspan class=\"attributeName\"\u003eИздателство: \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"attributeValue\"\u003eICU\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"infoRow\"\u003e\n\u003cspan class=\"attributeName\"\u003eISBN: \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"attributeValue\"\u003e9786197153958\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"infoRow\"\u003e\n\u003cspan class=\"attributeName\"\u003eГодина на издаване: \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"attributeValue\"\u003e2021\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"infoRow\"\u003e\n\u003cspan class=\"attributeName\"\u003eКорица: \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"attributeValue\"\u003eМека\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"infoRow\"\u003e\n\u003cspan class=\"attributeName\"\u003eСтраници: \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"attributeValue\"\u003e192\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"infoRow\"\u003e\n\u003cspan class=\"attributeName\"\u003eФормат: \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"attributeValue\"\u003e14х21\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"infoRow\"\u003e\n\u003cspan class=\"attributeName\"\u003eЕзик: \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"attributeValue\"\u003eБългарски\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"ICU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39697293705353,"sku":"","price":10.18,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0350\/7280\/2953\/products\/chudati-razkazi-olga-tokarchuk-icu.jpg?v=1637513146"},{"product_id":"letniyat-brat","title":"Летният брат","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e„Летният брат“\u003c\/strong\u003e разказва историята на двама братя в юношеска възраст, които се учат на обич един към друг, въпреки че единият не може да говори, а вътрешният му свят е като на малко дете.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eПреводач: Мария Енчева\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eДизайн: Живко Петров\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eТринайсетгодишният Брайън живее във фургон в запуснат двор с разведения си и безхаберен баща. По-големият му брат Люсиен е настанен в специализирано заведение за грижи за хора с умствени и физически недъзи. Заради предстоящ ремонт в дома, Люсиен трябва да прекара лятото с баща си и брат си. Най-вече с брат си. Но как да се грижиш за някого, чиито нужди не познаваш? Как да вземеш правилното решение, когато тепърва ти предстои да откриваш света на другия? „Летният брат“ е чистосърдечен, нежен разказ за братска обич. Опит за разбиране на другия, дори когато на пръв поглед всички пътища към него са затрупани. Пестелив, прецизен стил – „измамно семпъл“ според някои критици, с тънък усет за психологията на характерите.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable id=\"product-attribute-specs-table\" class=\"data table additional-attributes\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" class=\"col label\"\u003eАвтор\u003c\/th\u003e\n\u003ctd data-th=\"Автор\" class=\"col data\"\u003eЯп Робен\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" class=\"col label\"\u003eИздателство\u003c\/th\u003e\n\u003ctd data-th=\"Издателство\" class=\"col data\"\u003eICU\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" class=\"col label\"\u003eISBN\u003c\/th\u003e\n\u003ctd data-th=\"ISBN\" class=\"col data\"\u003e9786197674002\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" class=\"col label\"\u003eГодина на издаване\u003c\/th\u003e\n\u003ctd data-th=\"Година на издаване\" class=\"col data\"\u003e2022\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" class=\"col label\"\u003eКорица\u003c\/th\u003e\n\u003ctd data-th=\"Корица\" class=\"col data\"\u003eмека\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" class=\"col label\"\u003eСтраници\u003c\/th\u003e\n\u003ctd data-th=\"Страници\" class=\"col data\"\u003e296\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" class=\"col label\"\u003eЕзик\u003c\/th\u003e\n\u003ctd data-th=\"Език\" class=\"col data\"\u003eбългарски\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"ICU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40236763316361,"sku":"","price":9.6,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0350\/7280\/2953\/products\/letniat-brat-icu-9786197674002.jpg?v=1650300411"},{"product_id":"gospodin-izrazitelen","title":"Господин Изразителен","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eВсички познават Господин Изразителен. Има красиво лице, разпознаваемо. Снима се в реклами, обича да си прави селфита и се опива от красотата на собствения си образ.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eЕдин ден обаче, докато се любува на себе си в огледалото, забелязва нещо обезпокоително: неясно петно върху съвършения релеф на лицето си. Размиване на чертите, смътна сянка.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eИзразителността на господин Изразителен намалява с всяка следваща снимка.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eЩе успее ли той да си върне изгубеното съкровище – безупречно красивото си лице? Ще намери ли помощ в затънтеното предградие? Ще спечели ли обратно възхищението на околните? А струва ли си…\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eТандемът \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eОлга Токарчук\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e и Йоанна Консехо, който познаваме от въздействащата притча „Изгубената душа“ (ICU, 2019), ни отвежда в един въображаем свят, който толкова напомня на света от днес – eгото, качено на пиедестал, лъскавата коруба на илюзията за щастие, плъзгането по повърхността. Ще оцелеем ли в този свят?\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e„Господин Изразителен“\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e е книга-бижу, илюстрирана от Йоанна Консехо, лауреат на специалната награда „Рагаци“ от Болоня и с текст на една от най-награждаваните и популярни полски писателки Олга Токарчук, носителка на Нобелова награда за литература.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eСлед „Изгубената душа“, \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e„Господин Изразителен“\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e е втората книга на \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eТокарчук\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e, предназначена за всички възрасти, включително за тийнейджъри. Графичен роман, в който визуалните и словесните послания се допълват.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eКнигата излиза няколко месеца след романа на нобелистката „Емпузион“, публикуван на полски на 1 юни 2022 г. и предстоящ на български през юли 2023 г. в превод на Крум Крумов.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable id=\"product-attribute-specs-table\" class=\"data table additional-attributes\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" class=\"col label\"\u003eАвтор\u003c\/th\u003e\n\u003ctd data-th=\"Автор\" class=\"col data\"\u003eОлга Токарчук\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" class=\"col label\"\u003eИздателство\u003c\/th\u003e\n\u003ctd data-th=\"Издателство\" class=\"col data\"\u003eICU\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" class=\"col label\"\u003eISBN\u003c\/th\u003e\n\u003ctd data-th=\"ISBN\" class=\"col data\"\u003e9786197674125\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" class=\"col label\"\u003eГодина на издаване\u003c\/th\u003e\n\u003ctd data-th=\"Година на издаване\" class=\"col data\"\u003e2023\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" class=\"col label\"\u003eКорица\u003c\/th\u003e\n\u003ctd data-th=\"Корица\" class=\"col data\"\u003eтвърда\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" class=\"col label\"\u003eСтраници\u003c\/th\u003e\n\u003ctd data-th=\"Страници\" class=\"col data\"\u003e264\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" class=\"col label\"\u003eФормат\u003c\/th\u003e\n\u003ctd data-th=\"Формат\" class=\"col data\"\u003e13x20\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" class=\"col label\"\u003eЕзик\u003c\/th\u003e\n\u003ctd data-th=\"Език\" class=\"col data\"\u003eбългарски\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"ICU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41157112332425,"sku":"","price":15.24,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0350\/7280\/2953\/products\/gospodin-izrazitelen-icu-olga-tokarchuk-97861976740261-front.jpg?v=1677159441"},{"product_id":"d-h-t-na-blizhnite","title":"Дъхът на ближните","description":"\u003cdiv class=\"value\"\u003e\n\u003cp\u003eВерен на склонността си да наблюдава света от различна перспектива и да извежда на преден план трудностите и предизвикателствата, пред които са изправени отритнатите и маргиналите, Андонис Георгиу предлага сборник със седемнайсет разказа, посветени на болезнени и често противоречиви социални проблеми. Теми като самота и отчуждение, расизъм срещу имигранти, домашно насилие, неравнопоставеност между половете, заклеймяване на хора с различна сексуална ориентация, отношение към бежанците са разгледани от дълбоко човешка перспектива, с искрена съпричастност към съдбата и чувствата на героите от всеки разказ – нещастна съпруга, обречена да понася тормоза и униженията, на които я подлага съпругът ѝ, имигранти, които се борят с дискриминация и расизъм, бежанци, понесли вечната болка на изкоренените си животи, транссексуален, чието последно желание е да бъде погребан с идентичността, която е избрал за себе си, възрастна дама, която в самотата на дните си размишлява върху забранените си чувства към друга жена, останали далеч назад в младостта ѝ.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eЖивотът е живот, хубав, но и труден, много труден, за някои хора непоносим. Наблюдавам ги и изпитвам необходимост да пиша за тях, за онези, които усещам близки, все едно къде в пространството се намират. Пиша с надеждата, че животът им няма да остане невидим, за да може болката и малките им радости да не бъдат пренебрегвани, но заедно с това и за да може обществото, системата, която подхранва, възпроизвежда и поддържа ценностите, стереотипите и предразсъдъците, причиняващи тази болка, тази агония, а понякога и смъртта на толкова много наши ближни, да не останат слепи и неосъзнали тяхната съдба.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eАндонис Георгиу\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable id=\"product-attribute-specs-table\" class=\"data table additional-attributes\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" class=\"col label\"\u003eАвтор\u003c\/th\u003e\n\u003ctd data-th=\"Автор\" class=\"col data\"\u003eАндонис Георгиу\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" class=\"col label\"\u003eИздателство\u003c\/th\u003e\n\u003ctd data-th=\"Издателство\" class=\"col data\"\u003eICU\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" class=\"col label\"\u003eISBN\u003c\/th\u003e\n\u003ctd data-th=\"ISBN\" class=\"col data\"\u003e9786197674170\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" class=\"col label\"\u003eГодина на издаване\u003c\/th\u003e\n\u003ctd data-th=\"Година на издаване\" class=\"col data\"\u003e2023\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" class=\"col label\"\u003eКорица\u003c\/th\u003e\n\u003ctd data-th=\"Корица\" class=\"col data\"\u003eмека\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" class=\"col label\"\u003eСтраници\u003c\/th\u003e\n\u003ctd data-th=\"Страници\" class=\"col data\"\u003e100\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" class=\"col label\"\u003eФормат\u003c\/th\u003e\n\u003ctd data-th=\"Формат\" class=\"col data\"\u003e13,5x21\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" class=\"col label\"\u003eЕзик\u003c\/th\u003e\n\u003ctd data-th=\"Език\" class=\"col data\"\u003eбългарски\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"ICU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41240892670089,"sku":"","price":10.12,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0350\/7280\/2953\/files\/dyhyt-na-blijnite.jpg?v=1682516737"},{"product_id":"v-lshebnata-planina-meka-korica","title":"Вълшебната планина - мека корица","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e„Вълшебната планина“\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e е публикуван за първи път на немски през 1924 г. Ман започва да го пише през 1912 г., докато е в швейцарския санаториум „Давос“, където съпругата му лекува белодробно заболяване. Идеята на Ман е след „Смърт във Венеция“ да напише забавен разказ, в който темата за смъртта е интерпретирана в пародиен план. Разказът обаче се превръща в мащабен роман, писан в продължение на 12 години и превърнал се в едно от най-емблематичните произведения в литературата на 20. век.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eРоманът представлява едновременно моментна снимка на предвоенна Европа, и трактат върху естеството на времето в трансцендентален смисъл. Героят Ханс Касторп преминава дълъг път на самообразование и самообучение, осеян с разговори, разходки и приключения, но всъщност се движи не толкова във времето и пространството, които са сякаш са застинали в едно положение, а странства из вътрешните си светове. Външният свят не се променя и тази му статичност е превърната в метафора на вечната повторяемост на битието.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eИстинското вълшебство на пътуването се разгръща, когато краткото триседмично гостуване на героя, отишъл да види братовчед си в санаториума, прераства в седемгодишно духовно пътешествие, по време на което Ханс Касторп променя нагласата си към живота и стига до извода, че всяко по-висше здраве трябва да е преминало през дълбоко опознаване на болестта и смъртта.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable id=\"product-attribute-specs-table\" class=\"data table additional-attributes\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" class=\"col label\"\u003eАвтор\u003c\/th\u003e\n\u003ctd data-th=\"Автор\" class=\"col data\"\u003eТомас Ман\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" class=\"col label\"\u003eИздателство\u003c\/th\u003e\n\u003ctd data-th=\"Издателство\" class=\"col data\"\u003eICU\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" class=\"col label\"\u003eISBN\u003c\/th\u003e\n\u003ctd data-th=\"ISBN\" class=\"col data\"\u003e9786197674217\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" class=\"col label\"\u003eГодина на издаване\u003c\/th\u003e\n\u003ctd data-th=\"Година на издаване\" class=\"col data\"\u003e2023\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" class=\"col label\"\u003eКорица\u003c\/th\u003e\n\u003ctd data-th=\"Корица\" class=\"col data\"\u003eмека\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" class=\"col label\"\u003eСтраници\u003c\/th\u003e\n\u003ctd data-th=\"Страници\" class=\"col data\"\u003e1008\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" class=\"col label\"\u003eФормат\u003c\/th\u003e\n\u003ctd data-th=\"Формат\" class=\"col data\"\u003e14x21\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" class=\"col label\"\u003eЕзик\u003c\/th\u003e\n\u003ctd data-th=\"Език\" class=\"col data\"\u003eбългарски\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"ICU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41248224903305,"sku":"9786197674217","price":20.83,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0350\/7280\/2953\/files\/vylshebnata-planina-icu_1.jpg?v=1683204644"},{"product_id":"moja-nebesna-izbranice","title":"Моя небесна избранице","description":"\u003cdiv class=\"value\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eСлед „Неудобството на вечерта“, Марийке Лукас Райнефелд отново ни прави свидетели на една обсесия. Тук перспективата е обърната: 49-годишен ветеринар разказва как през лятото на 2005 година, насред добитъка, развива amour fou – крайни, неестествени чувства – към момиче на четиринайсет с руси като слама коси и катраненочерно въображение. Райнефелд меандрира сред изречения без точка, сред страници без абзаци, наслагва образ върху образ в ритъм, който оставя без дъх. И дори някои описания да предизвикат читателя да захвърли книгата, той няма да може да я остави, а няма и да го пожелае – ще я дочете неусетно, увлечен от необуздания език на Райнефелд.\u003c\/p\u003e\n\u003ctable id=\"product-attribute-specs-table\" class=\"data table additional-attributes\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" class=\"col label\"\u003eАвтор\u003c\/th\u003e\n\u003ctd data-th=\"Автор\" class=\"col data\"\u003eМарийке Лукас Райнефелд\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" class=\"col label\"\u003eИздателство\u003c\/th\u003e\n\u003ctd data-th=\"Издателство\" class=\"col data\"\u003eICU\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" class=\"col label\"\u003eISBN\u003c\/th\u003e\n\u003ctd data-th=\"ISBN\" class=\"col data\"\u003e9786197674224\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" class=\"col label\"\u003eГодина на издаване\u003c\/th\u003e\n\u003ctd data-th=\"Година на издаване\" class=\"col data\"\u003e2023\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" class=\"col label\"\u003eКорица\u003c\/th\u003e\n\u003ctd data-th=\"Корица\" class=\"col data\"\u003eмека\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" class=\"col label\"\u003eСтраници\u003c\/th\u003e\n\u003ctd data-th=\"Страници\" class=\"col data\"\u003e464\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" class=\"col label\"\u003eЕзик\u003c\/th\u003e\n\u003ctd data-th=\"Език\" class=\"col data\"\u003eбългарски\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"ICU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41319623524489,"sku":"","price":17.3,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0350\/7280\/2953\/files\/347252289_1753622678390182_2906207632338595022_n.jpg?v=1689146328"},{"product_id":"spomen-za-gorata","title":"Спомен за гората","description":"\u003cdiv class=\"value\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eКратък, лиричен, фрагментарно структуриран роман за порастването и отношенията в семейството, разгърнати на фона на хърватската колективна история, който носи на хърватския автор с космополитен дух низ от литературни награди и широк отзвук сред читатели и критика.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cmain class=\"page-main\" id=\"maincontent\"\u003e\n\u003cdiv class=\"columns col2-layout\"\u003e\n\u003cdiv class=\"container\"\u003e\n\u003cdiv class=\"row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"col-lg-3 col-md-3 col-right-main\"\u003e\n\u003cdiv class=\"sidebar sidebar-additional\"\u003e\n\u003cdiv class=\"additional-attributes-wrapper table-wrapper\"\u003e\n\u003ctable id=\"product-attribute-specs-table\" class=\"data table additional-attributes\"\u003e\n\u003ccaption class=\"table-caption\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/caption\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" class=\"col label\"\u003eАвтор\u003c\/th\u003e\n\u003ctd data-th=\"Автор\" class=\"col data\"\u003eДамир Каракаш\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" class=\"col label\"\u003eИздателство\u003c\/th\u003e\n\u003ctd data-th=\"Издателство\" class=\"col data\"\u003eICU\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" class=\"col label\"\u003eISBN\u003c\/th\u003e\n\u003ctd data-th=\"ISBN\" class=\"col data\"\u003e9786197674408\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" class=\"col label\"\u003eГодина на издаване\u003c\/th\u003e\n\u003ctd data-th=\"Година на издаване\" class=\"col data\"\u003e2023\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" class=\"col label\"\u003eКорица\u003c\/th\u003e\n\u003ctd data-th=\"Корица\" class=\"col data\"\u003eмека\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" class=\"col label\"\u003eСтраници\u003c\/th\u003e\n\u003ctd data-th=\"Страници\" class=\"col data\"\u003e144\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" class=\"col label\"\u003eЕзик\u003c\/th\u003e\n\u003ctd data-th=\"Език\" class=\"col data\"\u003eбългарски\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/main\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"page-bottom\"\u003e\n\u003cdiv class=\"container\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"ICU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41345552908425,"sku":"","price":10.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0350\/7280\/2953\/files\/9786190112365_-_ciela_204cf013-87b6-4631-8190-6de4bbd70395.jpg?v=1691500090"},{"product_id":"oblak-s-forma-na-kamila","title":"Облак с форма на камила","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eКнига за\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eнапрежението между поколенията\u003c\/strong\u003e, представена под формата на два монолога, заредени с тягата на непреодолимите упреци, гордостта и личните фрустрации на двамата главни герои – майка и син.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eРоманът на\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eАлина Нелега\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003eни предлага нов и съвременен прочит на Хамлетовата история, този път от гледната точка на майката. Кралството е театърът, сцената е животът в съвременното общество. Спектакълът, който несъстоялият се между тях диалог изгражда, е за\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eразпадащото се семейство\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003eи за скритите властови механизми, неизменно движещи динамиката на човешките взаимоотношения. Образът на майката е използван като ключ към позицията на жената, разгледана през съвременната чувствителност. Въпросите за вината, за обичта, за трудния период на средната възраст и осъзнаването на независимостта на детето, изневярата и психозата като начин на съществуване на възрастните са кодовете, през които можем да се върнем към една от най-прекрасните истории за живота като театър, която не спира да вълнува хората векове наред.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e„Облак с форма на камила“\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003eпоставя в центъра на романовото действие женски образ. Авторката посяга към историята на Хамлет, но през погледа на Гертруда, на женския образ от тази прочута Шекспирова пиеса, който неоправдано остава периферен и неразтълкуван. Наративът е изграден под формата на\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eдва монолога.\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003eПървият на майката, която вижда разрухата на неочаквано покосения от психична болест свой син и се чувства безсилна. Вторият е кратък, той е финалът, който разказва изцяло друга история и е монолог на болния син.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eАлина Нелега\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003eе автор, който обича да задава малки въпроси и с тяхна помощ да стига до същността, подбудите и мотивите на хората да се превръщат в чудовищна и бездушна форма на самите себе си. Женските образи я вълнуват дълбоко – и в драматургичните, и в белетристичните ѝ текстове. В сюжетен план тя залага на болезнени и необсъждани в румънското общество теми, от онези, които обикновено се замитат под черджето.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eВ\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eОблак с форма на камила\u003c\/em\u003e \u003c\/strong\u003eтя повдига много важен въпрос за образа на майката в съвременното общество, за жената, която посвещавайки се на кариерата си, се отказва от присъщата си онтологична роля. Текстът е дълбок, аналитичен и много важен като проблематика, защото извежда на преден план\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eболезнени дилеми в живота на съвременните жени\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003eне само в Румъния, но и изобщо в обществата на бившите комунистически страни.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eНагради:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eТеатралната награда „УНИТЕР“ (двукратно);\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eНаградата „Европейски автор“ на Хайделбергския театрален фестивал;\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eНаградата за проза на списание „Обсерватор Културал“;\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eНаградата за женска литература „София Надежде“;\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eНаградата за белетристика на „Радио Ромъния Културал“;\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eНаградата на учениците за „най-любима книга на годината“, връчвана в рамките на големия Международен литературен фестивал в град Яш, Румъния.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ctable id=\"product-attribute-specs-table\" class=\"data table additional-attributes\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" class=\"col label\"\u003eАвтор\u003c\/th\u003e\n\u003ctd data-th=\"Автор\" class=\"col data\"\u003eАлина Нелега\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" class=\"col label\"\u003eИздателство\u003c\/th\u003e\n\u003ctd data-th=\"Издателство\" class=\"col data\"\u003eICU\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" class=\"col label\"\u003eISBN\u003c\/th\u003e\n\u003ctd data-th=\"ISBN\" class=\"col data\"\u003e9786197674347\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" class=\"col label\"\u003eГодина на издаване\u003c\/th\u003e\n\u003ctd data-th=\"Година на издаване\" class=\"col data\"\u003e2023\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" class=\"col label\"\u003eКорица\u003c\/th\u003e\n\u003ctd data-th=\"Корица\" class=\"col data\"\u003eмека\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" class=\"col label\"\u003eСтраници\u003c\/th\u003e\n\u003ctd data-th=\"Страници\" class=\"col data\"\u003e240\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" class=\"col label\"\u003eФормат\u003c\/th\u003e\n\u003ctd data-th=\"Формат\" class=\"col data\"\u003e14 х 21 см.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" class=\"col label\"\u003eЕзик\u003c\/th\u003e\n\u003ctd data-th=\"Език\" class=\"col data\"\u003eбългарски\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"ICU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41366870589577,"sku":"","price":12.5,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0350\/7280\/2953\/files\/9786197674347_-_icu.jpg?v=1693430921"},{"product_id":"kervan-za-garvani-treto-iljustrovano-izdanie","title":"Керван за гарвани - трето илюстровано издание","description":"\u003cdiv class=\"value\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eТази книга е една безкрайна градина, чиито плодове не спират да (се) раждат. Живях в нея седем месеца, но израснах с няколко десетилетия. Малко са местата, на които съм била толкова дълго време. А още по-малко са местата, на които мога да присъствам така смислено.\u003c\/em\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eВ процеса на писане разбрах, че искам да помагам на света, не защото светът има нужда от мен, а защото аз имам нужда от него. Видях себе си и в трудни за понасяне състояния. Малко преди да пoтегли керванът за гарвани, ми беше някак сърдито и преситено. Познавах всяко кътче от него, всеки негов аромат и всяка обитаваща го твар. Обгрижвах и мислех за всичко поотделно. Опитах се да подредя нещата така, че всички да заживеят добре, за да може, когато и ти влезеш тук, да кажеш - тази книга някой я е мислил.А в най-добрия случай - че тази книга е измислена добре.\u003c\/em\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eПървото издание беше объркващо за всички ни - Керван за гарвани излезе като своеобразна пънкарска чернова. Беше искрено пътуване из дивашкото ми въображение, което опитомих с търпение и език, достоен да общува със света. Това е и целта на този текст - да общува. Защото общуването е най-голямата победа, която сме постигнали в еволюционен план. Позорно е да се занимаваме с още кръв и омраза. Още по-срамно е да толерираме, подкрепяме и създаваме тирания, отнемаща човешки животи, във времена, в които сушата и гладът прекрачват прага ни.\u003c\/em\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eПосвещавам тази книга на бъдещето, което винаги идва. На нас пожелавам да сме първите, които вместо паметници на таласъми, завещаваме паметници на Свободата.\u003c\/em\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eHey You, приятно търкаляне на камъка!\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eЕмине Садкъ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable id=\"product-attribute-specs-table\" class=\"data table additional-attributes\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" class=\"col label\"\u003eАвтор\u003c\/th\u003e\n\u003ctd data-th=\"Автор\" class=\"col data\"\u003eЕмине Садкъ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" class=\"col label\"\u003eИздателство\u003c\/th\u003e\n\u003ctd data-th=\"Издателство\" class=\"col data\"\u003eICU\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" class=\"col label\"\u003eISBN\u003c\/th\u003e\n\u003ctd data-th=\"ISBN\" class=\"col data\"\u003e9786197674620\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" class=\"col label\"\u003eГодина на издаване\u003c\/th\u003e\n\u003ctd data-th=\"Година на издаване\" class=\"col data\"\u003e2024\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" class=\"col label\"\u003eКорица\u003c\/th\u003e\n\u003ctd data-th=\"Корица\" class=\"col data\"\u003eмека\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" class=\"col label\"\u003eСтраници\u003c\/th\u003e\n\u003ctd data-th=\"Страници\" class=\"col data\"\u003e224\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" class=\"col label\"\u003eЕзик\u003c\/th\u003e\n\u003ctd data-th=\"Език\" class=\"col data\"\u003eбългарски\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"ICU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42028342345865,"sku":"9786197674620","price":13.69,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0350\/7280\/2953\/files\/106_1.jpg?v=1711726274"}],"url":"https:\/\/balgaran.co.uk\/collections\/icu.oembed?page=2","provider":"БългаранЪ","version":"1.0","type":"link"}